Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc thành lập Trung tâm tư vấn quản lý Nông nghiệp và Phát triển nông thôn trực thuộc Trường Cán bộ quản lý Nông nghệp và Phát tnển nông thôn I
32/1999/QĐ-BNN/TCCB
Right document
Ban hành Quy chế hợp đồng bảo vệ rừng, phòng cháy chữa cháy rừng trong các tháng mùa khô hanh theo Thông tư số 12/1998/TT-BLĐTBXH ngày 16/10/1998 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội
37/2011/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Về việc thành lập Trung tâm tư vấn quản lý Nông nghiệp và Phát triển nông thôn trực thuộc Trường Cán bộ quản lý Nông nghệp và Phát tnển nông thôn I
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1
Điều 1 .Thành lập Trung tâm Tư vấn quản lý Nông nghiệp và Phát triển nông thôntrực thuộc Trường Cán bộ quản lý Nông nghiệp và Phát triển nông thôn I để thựchiện các hoạt động nghiên cứn ứng dụng, huấn luyện, chuyển giao tiến bộ khoahọc quản lý vào các hoạt động của ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Trung tâm có các nhiệm vụ sa...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2 .Trung tâm Tư vấn quản lý Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đặt trụ sở tại TrườngCán bộ quản lý Nông nghiệp và Phát triển nông thôn I - thị trấn Văn Điển -huyện Thanh Trì - Hà Nội. Trung tâm được sử dụng con dấu riêng, được mở tàikhoản tại Ngân hàng và Kho bạc Nhà nước. Trung tâm hoạt động theo cơ chế củađơn vị sự nghiệp có th...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3 .Hiệu trưởng Trường Cán bộ quản lý nông nghiệp và Phát triển nông thôn I căn cứvào chức năng, nhiệm vụ của Trung tâm theo quyết định này, quy định về tổ chứcvà hoạt động của Trung tâm; bố trí nơi làm việc và trang thiết bị ban đầu choTrung tâm; trong phạm vi biên chế Bộ giao cho Trường, bố trí cán bộ và huy độngcác nhà giáo, nhà...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4
Điều 4 .Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5
Điều 5 .Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộcó liên quan và Hiệu hường Trường Cán bộ quản lý Nông nghiệp và Phát triển Nôngthôn I chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections