Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về tổ chức tổng điều tra dân số và nhà ở
106/1998/QĐ-TTg
Right document
Về việc ban hành điều lệ quản lý khu công nghiệp Thuỵ Vân
1431/1998/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về tổ chức tổng điều tra dân số và nhà ở
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành điều lệ quản lý khu công nghiệp Thuỵ Vân
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc ban hành điều lệ quản lý khu công nghiệp Thuỵ Vân
Removed / left-side focus
- Về tổ chức tổng điều tra dân số và nhà ở
Left
Điều 1.
Điều 1. Tổ chức tổng điều tra dân số và nhà ở vào thời điểm 0 giờ ngày 1 tháng 4 năm 1999 nhằm thu thập số liệu về dân số và nhà ở trên toàn bộ lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, phục vụ công tác nghiên cứu, phân tích quá trình phát triển dân số và nhà ở trên phạm vi cả nước và từng địa phương, đáp ứng nhu cầu thông tin...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này bản điều lệ quản lý khu công nghệ Thuỵ Vân tỉnh Phú Thọ.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này bản điều lệ quản lý khu công nghệ Thuỵ Vân tỉnh Phú Thọ.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Tổ chức tổng điều tra dân số và nhà ở vào thời điểm 0 giờ ngày 1 tháng 4 năm 1999 nhằm thu thập số liệu về dân số và nhà ở trên toàn bộ lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, phụ...
- xã hội thời kỳ từ năm 2000 đến năm 2010.
Left
Điều 2.
Điều 2. Nội dung điều tra gồm những chỉ tiêu chính sau đây: 1. Dân số chia theo giới tính, độ tuổi, dân tộc, tôn giáo, thành thị, nông thôn; 2. Mức độ và xu hướng di chuyển dân số; 3. Trình độ học vấn và trình độ chuyên môn, kỹ thuật; 4. Tình hình lao động - việc làm; 5. Tình trạng hôn nhân; 6. Mức độ sinh, chết và phát triển dân số Vi...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Ban quản lý các khu công nghiệp Phú Thọ có trách nhiệm hướng dẫn việc thực hiện bản điều lệ này. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2: Ban quản lý các khu công nghiệp Phú Thọ có trách nhiệm hướng dẫn việc thực hiện bản điều lệ này.
- Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Nội dung điều tra gồm những chỉ tiêu chính sau đây:
- 1. Dân số chia theo giới tính, độ tuổi, dân tộc, tôn giáo, thành thị, nông thôn;
- 2. Mức độ và xu hướng di chuyển dân số;
Left
Điều 3.
Điều 3. Trách nhiệm của các ngành: a) Tổng cục Thống kê chuẩn bị phương án, kế hoạch tổng điều tra, đồng thời tổ chức điều tra tập dượt để rút kinh nghiệm về nghiệp vụ và công tác tổ chức chỉ đạo thực hiện cuộc tổng điều tra; b) Các Bộ: Quốc phòng, Công an, Ngoại giao có nhiệm vụ phối hợp với Tổng cục Thống kê để hoàn thiện phương án v...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban quản lý các khu công nghiệp Phú Thọ, Tổng công ty xây dựng Sông Hồng và các doanh nghiệp trong khu công nghiệp Thuỵ Vân, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể, Chủ tịch UBND các huyện, thành thị, căn cứ quyết định thi hành./. ĐIỀU LỆ BAN QUẢN LÝ KHU CÔNG NGHIỆP THỤY VÂN (ban hành...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban quản lý các khu công nghiệp Phú Thọ, Tổng công ty xây dựng Sông Hồng và các doanh nghiệp trong khu công nghiệp Thuỵ Vân, Thủ trưởng các sở, ban, ngành,...
- ĐIỀU LỆ BAN QUẢN LÝ KHU CÔNG NGHIỆP THỤY VÂN
- (ban hành kèm theo Quyết định số 1431
Removed / left-side focus
- Điều 3. Trách nhiệm của các ngành:
- a) Tổng cục Thống kê chuẩn bị phương án, kế hoạch tổng điều tra, đồng thời tổ chức điều tra tập dượt để rút kinh nghiệm về nghiệp vụ và công tác tổ chức chỉ đạo thực hiện cuộc tổng điều tra;
- b) Các Bộ: Quốc phòng, Công an, Ngoại giao có nhiệm vụ phối hợp với Tổng cục Thống kê để hoàn thiện phương án và kế hoạch điều tra
Left
Điều 4.
Điều 4. Thành lập Ban chỉ đạo tổng điều tra ở các cấp như sau: 1. Ở Trung ương: a) Ban chỉ đạo tổng điều tra dân số và nhà ở Trung ương có nhiệm vụ: Xem xét và quyết định Phương án, kế hoạch tổng điều tra dân số và nhà ở; Xây dựng dự toán kinh phí tổng điều tra trình Thủ tướng quyết định; Chỉ đạo thực hiện tổng điều tra dân số và nhà ở...
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4: Ban quản lý chịu sự quản lý Nhà nước của các Bộ, Cơ quan ngang Bộ, Cơ quan thuộc Chính phủ và thực hiện một số nhiệm vụ về quản lý Nhà nước trong Khu công nghiệp theo văn bản uỷ quyền của các Cơ quan này.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4: Ban quản lý chịu sự quản lý Nhà nước của các Bộ, Cơ quan ngang Bộ, Cơ quan thuộc Chính phủ và thực hiện một số nhiệm vụ về quản lý Nhà nước trong Khu công nghiệp theo văn bản uỷ quyền của c...
Removed / left-side focus
- Điều 4. Thành lập Ban chỉ đạo tổng điều tra ở các cấp như sau:
- 1. Ở Trung ương:
- a) Ban chỉ đạo tổng điều tra dân số và nhà ở Trung ương có nhiệm vụ:
Left
Điều 5.
Điều 5. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionRight
Điều 5
Điều 5: Ban quản lý được Uỷ ban Nhân dân tỉnh Phú Thọ và tạo điều kiện thuận lợi để thực hiện đầy đủ các nhiệm vụ qui định tại Qui chế Khu công nghiệp, Khu chế xuất, Khu công nghệ cao ban hành kèm theo Nghị định số 36/CP ngày 24 tháng 4 năm 1997 của Chính phủ (sau đây gọi tắt là Quy chế Khu công nghiệp )và các Văn bản ủy quyền của các...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban quản lý được Uỷ ban Nhân dân tỉnh Phú Thọ và tạo điều kiện thuận lợi để thực hiện đầy đủ các nhiệm vụ qui định tại Qui chế Khu công nghiệp, Khu chế xuất, Khu công nghệ cao ban hành kèm theo Ngh...
- Ban quản lý ban hành các qui định, nội qui, qui trình nghiệp vụ cụ thể áp dụng trong Khu công nghiệp nhưng không trái với các qui định của pháp luật.
Removed / left-side focus
- Điều 5. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Unmatched right-side sections