VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 11
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
1 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về chính sách hỗ trợ vắc xin phòng bệnh heo tai xanh (Hội chứng rối loạn sinh sản và hô hấp) trên địa bàn tỉnh Long An

Open section

Right

Tiêu đề

Về việc ban hành Quy định về hỗ trợ vắcxin phòng bệnh heo tai xanh trên địa bàn tỉnh Long An

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses
  • Left: Về chính sách hỗ trợ vắc xin phòng bệnh heo tai xanh (Hội chứng rối loạn sinh sản và hô hấp) trên địa bàn tỉnh Long An Right: Về việc ban hành Quy định về hỗ trợ vắcxin phòng bệnh heo tai xanh trên địa bàn tỉnh Long An
same-label Similarity 1.0 reduced

Left

Điều 1

Điều 1 . Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất chính sách hỗ trợ vắc xin phòng bệnh heo tai xanh trên địa bàn tỉnh Long An, như sau: 1. Phạm vi và đối tượng áp dụng Các hộ chăn nuôi có quy mô tổng đàn heo từ 50 con trở xuống trên địa bàn tỉnh Long An. 2. Nội dung hỗ trợ a) Điều kiện: - Các hộ chăn nuôi đã khai báo số lượng đàn heo và cam k...

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Quy định về hỗ trợ vắc xin phòng bệnh heo tai xanh trên địa bàn tỉnh Long An.

Open section

The right-side section removes or condenses 11 clause(s) from the left-side text.

Removed / left-side focus
  • 1. Phạm vi và đối tượng áp dụng
  • Các hộ chăn nuôi có quy mô tổng đàn heo từ 50 con trở xuống trên địa bàn tỉnh Long An.
  • 2. Nội dung hỗ trợ
Rewritten clauses
  • Left: Điều 1 . Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất chính sách hỗ trợ vắc xin phòng bệnh heo tai xanh trên địa bàn tỉnh Long An, như sau: Right: Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Quy định về hỗ trợ vắc xin phòng bệnh heo tai xanh trên địa bàn tỉnh Long An.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày ký ban hành. Mức hỗ trợ quy định tại quyết định này được áp dụng thực hiện kể từ ngày 01/01/2016 đến hết ngày 31/12/2020. Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với các sở, ngành tỉnh và UBND các huyện, thị xã, thành phố tổ chức triển khai,...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày ký ban hành. Mức hỗ trợ quy định tại quyết định này được áp dụng thực hiện kể từ ngày 01/01/2016 đến hết ngày 31/12/2020.
  • Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với các sở, ngành tỉnh và UBND các huyện, thị xã, thành phố tổ chức triển khai, hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện quyết định này.
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3

Điều 3 . Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các Ban và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VIII, kỳ họp thứ 13 thông qua ngày 15 tháng 7 năm 2015. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 (mười) ngày kể từ ngày được Hội đồng nhân dân tỉnh thôn...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ngành tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố, Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn thi hành quyết định này./. QUY ĐỊNH Về hỗ trợ vắc xin phòng bệnh heo tai xanh trên địa bàn tỉnh Long An (Ban hành kèm theo Quyết định số 12 / 2016/QĐ-UBND ngày 03 / 3 /2016 của UBND tỉnh)

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ngành tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố, Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn thi hành quyết định này./.
  • Về hỗ trợ vắc xin phòng bệnh heo tai xanh trên địa bàn tỉnh Long An
  • (Ban hành kèm theo Quyết định số 12 / 2016/QĐ-UBND
Removed / left-side focus
  • Điều 3 . Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các Ban và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
  • Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VIII, kỳ họp thứ 13 thông qua ngày 15 tháng 7 năm 2015.
  • Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 (mười) ngày kể từ ngày được Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Chương I Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Điều 1. Phạm vi và đối tượng áp dụng 1. Phạm vi và đối tượng Các hộ chăn nuôi heo có quy mô tổng đàn từ 50 con trở xuống trên địa bàn tỉnh Long An, được tính tại thời điểm tiêm phòng (theo thông báo của cơ quan chuyên môn). 2. Giải thích từ ngữ - Heo trong diện tiêm phòng (được quy định để đăng ký số lượng heo trước khi tiêm phòng) là...
Chương II Chương II QUY ĐỊNH CỤ THỂ
Điều 3. Điều 3. Điều kiện và mức hỗ trợ 1. Điều kiện hỗ trợ a) Các hộ chăn nuôi đã khai báo, đăng ký số lượng heo cần tiêm phòng với UBND xã, phường, thị trấn. b) Chấp hành tiêm phòng các bệnh truyền nhiễm nguy hiểm trên đàn heo theo quy định. c) Ngoài đợt tiêm phòng được hỗ trợ, hộ chăn nuôi phải cam kết tự tổ chức tiêm phòng 100% số heo nuôi...
Điều 4. Điều 4. Nguồn kinh phí thực hiện Nguồn kinh phí thực hiện chính sách do ngân sách tỉnh đảm bảo, quyết toán theo số phát sinh thực tế tại thời điểm tiêm phòng. Trường hợp Trung ương có hỗ trợ thì ngân sách tỉnh cấp phát phần chênh lệch (nếu có).
Chương III Chương III QUY TRÌNH LẬP HỒ SƠ HỖ TRỢ
Điều 5. Điều 5. Quy trình lập hồ sơ hỗ trợ vắc xin trước khi tổ chức tiêm phòng Trên cơ sở kế hoạch triển khai chính sách hỗ trợ tiêm phòng vắc xin phòng bệnh heo tai xanh đã được UBND tỉnh phê duyệt, các địa phương tiến hành rà soát tổng đàn heo trong diện tiêm phòng, trước khi tổ chức tiêm phòng không quá 12 ngày làm việc theo trình tự, thủ...
Điều 6. Điều 6. Hồ sơ quyết toán vắc xin hỗ trợ sau khi tổ chức tiêm phòng 1. Cán bộ thú y cấp xã thực hiện tổng hợp danh sách các hộ chăn nuôi nhận vắc xin phòng bệnh heo tai xanh (theo Mẫu số 04) và Danh sách các ấp, khu phố nhận vắc xin phòng bệnh heo tai xanh (theo Mẫu số 05) có xác nhận của UBND cấp xã gửi đến Trạm thú y cấp huyện. 2. Trạ...