Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Hướng dẫn tạm thời về việc giải quyết hàng kém phẩm chất, hàng ứ đọng lâu ngày, hàng lạc hậu so với thị hiếu
15/VGNN-TC/TT
Right document
Hướng dẫn thực hiện quyết định của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về giá gia công, giá thu mua sản phẩm tiểu công nghiệp, thủ công nghiệp
49/VGNN-TC-TT
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Hướng dẫn tạm thời về việc giải quyết hàng kém phẩm chất, hàng ứ đọng lâu ngày, hàng lạc hậu so với thị hiếu
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn thực hiện quyết định của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về giá gia công, giá thu mua sản phẩm tiểu công nghiệp, thủ công nghiệp
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Hướng dẫn thực hiện quyết định của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về giá gia công, giá thu mua sản phẩm tiểu công nghiệp, thủ công nghiệp
- Hướng dẫn tạm thời về việc giải quyết hàng kém phẩm chất, hàng ứ đọng lâu ngày, hàng lạc hậu so với thị hiếu
Left
Điều 15
Điều 15 – Bản quy định tạm thời của Hội đồng Bộ Trưởng về quyền tự chủ của các đơn vị kinh tế cơ sở trong lĩnh vực giá cả(ban hành kèm quyết định số 76/HDBT ngày 26-6-1986 của Hội đồng Bộ Trưởng ) đã quy định các đơn vị kinh tế cơ sở được quyền:’Kiến nghị mức giá bán hàng kém phẩm chất, hàng ứ đọng lâu ngày, hàng lạc hầu so với thị hiế...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Phần thất thu do giảm giá đối với vật tư, hàng hoá kém phẩm chất, hàng lạc hậu so với kỹ thuật và thị hiếu, hàng ứ đọng ... đơn vị cơ sở phải tự chịu trách nhiệm về mặt tài chính, không được trừ vào khoản nộp ngân sách Nhà nước hoặc không được xin Nhà nước cấp vốn bổ xung phần thất thu này
Phần thất thu do giảm giá đối với vật tư, hàng hoá kém phẩm chất, hàng lạc hậu so với kỹ thuật và thị hiếu, hàng ứ đọng ... đơn vị cơ sở phải tự chịu trách nhiệm về mặt tài chính, không được trừ vào khoản nộp ngân sách Nhà nước hoặc không được xin Nhà nước cấp vốn bổ xung phần thất thu này Trường hợp đặc biệt do nguyên nhân khách quan...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.