VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 20
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

V/v: “Giao dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2005"

Open section

Right

Tiêu đề

V/v Thành lập Quỹ hỗ trợ hoạt động xúc tiến Thương mại - Du lịch tỉnh Bình Phước

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • V/v Thành lập Quỹ hỗ trợ hoạt động xúc tiến Thương mại - Du lịch tỉnh Bình Phước
Removed / left-side focus
  • V/v: “Giao dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2005"
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1: Giao cho các Sở, ban, ngành, doanh nghiệp và UBND các huyện, thị xã trên địa bàn tỉnh Bình Phước chỉ tiêu thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2005 (theo biểu đính kèm).

Open section

Right

Điều 1

Điều 1: Thành lập Quỹ xúc tiến Thương mại - Du lịch để hỗ trợ cho các hoạt động xúc tiến Thương mại - Du lịch trên địa bàn tỉnh Bình Phước. - Cơ quan chủ trì các chương trình xúc tiến Thương mại- Du lịch là sở Thương mại- Du lịch, trụ sở Quỹ đặt tại trụ sở Sở Thương mại- Du lịch. Quỹ được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước tỉnh hoặc các...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1: Thành lập Quỹ xúc tiến Thương mại - Du lịch để hỗ trợ cho các hoạt động xúc tiến Thương mại - Du lịch trên địa bàn tỉnh Bình Phước.
  • Cơ quan chủ trì các chương trình xúc tiến Thương mại
  • Du lịch là sở Thương mại
Removed / left-side focus
  • Điều 1: Giao cho các Sở, ban, ngành, doanh nghiệp và UBND các huyện, thị xã trên địa bàn tỉnh Bình Phước chỉ tiêu thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2005 (theo biểu đính kèm).
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2

Điều 2: Căn cứ chỉ tiêu thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2005 được giao, UBND cấp huyện, thị xã trình Hội đồng nhân dân cùng cấp quyết định và tổ chức thực hiện. UBND cấp huyện, thị xã khi giao chỉ tiêu thu cho các dơn vị trực thuộc và UBND cấp dưới về cơ bản khi tổng hợp lại không thấp hơn dự toán thu do UBND cấp trên giao và phải phù...

Open section

Right

Điều 2

Điều 2: Thành lập Ban giám sát việc quán lý, sử dụng Quỹ, gồm các thành viên có tên sau: 1/ Ông: Trần Ngọc Trai - Giám đốc Sở Tài chính Trưởng ban. 2/ Ông: Phạm Công - Chánh Văn phòng UBND tỉnh Thành viên. 3/ Ông: Vũ Thành Nam - Giám đốc sở Kế hoạch- Đầu tư Thành viên.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2: Thành lập Ban giám sát việc quán lý, sử dụng Quỹ, gồm các thành viên có tên sau:
  • 1/ Ông: Trần Ngọc Trai - Giám đốc Sở Tài chính Trưởng ban.
  • 2/ Ông: Phạm Công - Chánh Văn phòng UBND tỉnh Thành viên.
Removed / left-side focus
  • Điều 2: Căn cứ chỉ tiêu thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2005 được giao, UBND cấp huyện, thị xã trình Hội đồng nhân dân cùng cấp quyết định và tổ chức thực hiện.
  • UBND cấp huyện, thị xã khi giao chỉ tiêu thu cho các dơn vị trực thuộc và UBND cấp dưới về cơ bản khi tổng hợp lại không thấp hơn dự toán thu do UBND cấp trên giao và phải phù hợp với nguồn thu đượ...
  • giao chỉ tiêu chi phải phù hợp với tổng mức và cơ cấu theo dự toán được giao.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3

Điều 3: Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế Nhà nước, Cục trưởng Cục Hải quan, Giám đốc Kho bạc Nhà nước, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, doanh nghiệp và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

Open section

Right

Điều 3

Điều 3: Cơ quan chủ trì chương trình xúc tiến Thương mại - Du lịch (Sở Thương mại & Du lịch) và Ban giám sát việc quản lý, sử dụng Quỹ thực hiện nhiệm vụ theo Quy chế ban hành kèm theo Quyết định này. Được trưng cỉụng cán bộ- công chức thuộc ngành mình để thực hiện nhiệm vụ. - Kế toán và Thủ quĩ của Quỹ thực hiện theo chế độ kiêm nhiệm...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3: Cơ quan chủ trì chương trình xúc tiến Thương mại
  • Du lịch (Sở Thương mại & Du lịch) và Ban giám sát việc quản lý, sử dụng Quỹ thực hiện nhiệm vụ theo Quy chế ban hành kèm theo Quyết định này. Được trưng cỉụng cán bộ
  • công chức thuộc ngành mình để thực hiện nhiệm vụ.
Removed / left-side focus
  • Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế Nhà nước, Cục trưởng Cục Hải quan, Giám đốc Kho bạc Nhà nước, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, doanh nghiệp và Chủ t...

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 4 Điều 4: Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc sở Thương mại & Du-lịch, Sở Kế hoạch- Đầu tư, sở Tài chính, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và Thủ trưởng các Sở, ban, ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Tấn Hưng QUY CHÊ QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG QUỸ...
CHƯƠNG I: NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG CHƯƠNG I: NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1 Điều 1: Quỹ hỗ trợ xúc tiến Thương mại và Du lịch được thành lập nhằm chi hỗ trợ hoạt động xúc tiến Thương mại và Du lịch, khuyến khích đẩy mạnh xuất khẩu cho các sản phẩm hàng hoá của tỉnh sản xuất, cũng như tạo điều kiện cho hoạt động quảng bá, phát triển các khu, điểm du lịch của địa phương. Nhằm các mục tiêu: 1./ Tạo điều kiện cho...
Điều 2 Điều 2: Nguyên tắc lập quỹ và cơ quan chủ trì tiếp nhận hỗ trự. 1/. Hàng năm, Giám đốc các Sở: Tài chính - Vât giá, Thương mai & Du lích. Kê hoạch và Đầu tư căn cứ vào nguồn thu ngân sách tỉnh tham mưu UBND tỉnh phê duyệt kế hoạch chuyển kinh phí từ ngân sách để xây dựng Quv phục vụ nhu cầu chi khuyến khích xuất khẩu, xúc tiến Thương m...
Điều 3 Điều 3: Hàng năm, sở Thương mại & Du lịch (cơ quan được giao chủ trì chương trình xúc tiến Thương mại - Du lịch) thông nhất với sở Kế hoạch - Đầu tư, Sở Tài chính lập kế hoạch sử dụng kinh phí của Quỹ trình UBND tỉnh quyết định.
Điều 4 Điều 4: Sở Thương mại- Du lịch có trách nhiệm phôi hợp các ngành chức năng liên quan xây dựng chương trình xúc tiến Thương mại - Du lịch của tỉnh hàng năm, chương trình phải tập trung vào các sán phẩm xuất khấu chủ lực của tỉnh; tập trung vào khai thác, tôn tạo các khu, điểm du lịch. Dự toán kinh phí thực hiện chương trình được tổng hợ...
CHƯƠNG II: CHƯƠNG II: ĐỐI TƯỢNG - MỨC - NGUỒN VỐN ĐE HỖ TRƠ
Điều 5 Điều 5: Đôi tượng được hưởng hỗ trự gồm: 1- Các Doanh nghiệp sản xuất- kinh doanh xuất khẩu những mặt hàng -ngành hàng được tỉnh khuyến khích bao gồm: các sản phẩm thủ công mỹ nghệ (vải dệt thổ cẩm, ...) nông sản thực phẩm (cao su, hạt điều, hạt tiêu, trái cây, nước trái cây đóng hộp, thực phẩm chế biến, nguyên vật liệu cho xây dựng......