Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Thành lập Trung tâm thông tin Khoa học - Công nghệ và tin học tỉnh Vĩnh Phúc
364/2005/QĐ-UBND
Right document
Ban hành Bản quy định về một số chế độ hoạt động đối với chi nhánh cơ quan thương mại Liên Xô tại thành phố Hồ Chí Minh.
36/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Thành lập Trung tâm thông tin Khoa học - Công nghệ và tin học tỉnh Vĩnh Phúc
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành Bản quy định về một số chế độ hoạt động đối với chi nhánh cơ quan thương mại Liên Xô tại thành phố Hồ Chí Minh.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành Bản quy định về một số chế độ hoạt động đối với chi nhánh cơ quan thương mại Liên Xô tại thành phố Hồ Chí Minh.
Removed / left-side focus
- Thành lập Trung tâm thông tin Khoa học - Công nghệ và tin học tỉnh Vĩnh Phúc
Left
Điều 1
Điều 1 : Thành lập Trung tâm Thông tin Khoa học - Công nghệ và Tin học tỉnh Vĩnh Phúc. Trung tâm Thông tin Khoa học Công nghệ và Tin học tỉnh Vĩnh Phúc là đơn vị sự nghiệp khoa học có thu trực thuộc Sở Khoa học và Công nghệ, có chức năng giúp Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ thực hiện xây dựng cơ sở dữ liệu, cung cấp các thông tin về...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. – Nay ban hành kèm theo quyết định này bản “Quy định về một số chế độ hoạt động đối với Chi nhánh cơ quan đại diện thương mại Liên Xô tại thành phố Hồ Chí Minh”.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. – Nay ban hành kèm theo quyết định này bản “Quy định về một số chế độ hoạt động đối với Chi nhánh cơ quan đại diện thương mại Liên Xô tại thành phố Hồ Chí Minh”.
Removed / left-side focus
- Điều 1 : Thành lập Trung tâm Thông tin Khoa học - Công nghệ và Tin học tỉnh Vĩnh Phúc.
- Trung tâm Thông tin Khoa học Công nghệ và Tin học tỉnh Vĩnh Phúc là đơn vị sự nghiệp khoa học có thu trực thuộc Sở Khoa học và Công nghệ, có chức năng giúp Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ thực hi...
- xã hội, thực hiện các dịch vụ tư vấn trong các lĩnh vực chuyển giao công nghệ, sở hữu trí tuệ, tiêu chuẩn
Left
Điều 2
Điều 2: Trung tâm Thông tin Khoa học - Công nghệ và Tin học có nhiệm vụ, quyền hạn sau: I. Nhiệm vụ: 1. Về thông tin khoa học và công nghệ: - Nghiên cứu, điều tra, khảo sát nhu cầu thông tin khoa học và công nghệ tại địa phương. Thu thập xử lý thông tin khoa học và Công nghệ hình thành trong, ngoài tỉnh, thu thập và lưu trữ các nguồn t...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. – Giao cho Sở Ngoại vụ: a) Truyền đạt cho Chi nhánh cơ quan đại diện thương mại Liên Xô tại thành phố Hồ Chí Minh nội dung bản quy định được ban hành và những luật lệ hiện hành của nước Việt Nam đối với người nước ngoài và cơ quan nước ngoài để chi nhánh cơ quan đại diện thương mại Liên Xô tại thành phố Hồ Chí Minh biết và chấp...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. – Giao cho Sở Ngoại vụ:
- a) Truyền đạt cho Chi nhánh cơ quan đại diện thương mại Liên Xô tại thành phố Hồ Chí Minh nội dung bản quy định được ban hành và những luật lệ hiện hành của nước Việt Nam đối với người nước ngoài v...
- b) Phổ biến nội dung bản quy định đến các ban, ngành, sở của thành phố và Ủy ban Nhân dân các quận, huyện để mỗi nơi tùy theo chức năng và trách nhiệm của mình thực hiện những vấn đề có liên quan đ...
Removed / left-side focus
- Điều 2: Trung tâm Thông tin Khoa học - Công nghệ và Tin học có nhiệm vụ, quyền hạn sau:
- 1. Về thông tin khoa học và công nghệ:
- - Nghiên cứu, điều tra, khảo sát nhu cầu thông tin khoa học và công nghệ tại địa phương.
Left
Điều 3
Điều 3: Cơ cấu tổ chức, biên chế, lao động, kinh phí, cơ sở vật chất và trang thiết bị ban đầu của Trung tâm Thông tin Khoa học - Công nghệ và tin học: 1. Lãnh đạo Trung tâm có Giám đốc và không quá 02 Phó Giám đốc, Giám đốc Trung tâm phụ trách chung và chịu trách nhiệm về toàn bộ hoạt đông của Trung tâm trước Giám đốc Sở Khoa học và C...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. – Bản “Quy định về một số chế độ hoạt động đối với Chi nhánh cơ quan đại diện thương mại Liên Xô tại thành phố Hồ Chí Minh” có hiệu lực kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. – Bản “Quy định về một số chế độ hoạt động đối với Chi nhánh cơ quan đại diện thương mại Liên Xô tại thành phố Hồ Chí Minh” có hiệu lực kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
- Điều 3: Cơ cấu tổ chức, biên chế, lao động, kinh phí, cơ sở vật chất và trang thiết bị ban đầu của Trung tâm Thông tin Khoa học - Công nghệ và tin học:
- Lãnh đạo Trung tâm có Giám đốc và không quá 02 Phó Giám đốc, Giám đốc Trung tâm phụ trách chung và chịu trách nhiệm về toàn bộ hoạt đông của Trung tâm trước Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ và trư...
- Phó Giám đốc là người giúp việc Giám đốc, phụ trách một hoặc một số lĩnh vực công tác do Giám đốc Trung tâm phân công và chịu trách nhiệm trước Giám đốc, trước pháp luạt về lĩnh vực công tác được g...
Left
Điều 5
Điều 5: Giao Giám đốc Sở Khoa học và công nghệ ban hành quy chế làm việc của Trung tâm bảo đảm cho Trung tâm thực hiện tốt các chức năng, nhiệm quyền hạn theo quy định của pháp luật.
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. – Các đồng chí Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Ngoại vụ thành phố có trách nhiệm thi hành quyết định này.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. – Các đồng chí Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Ngoại vụ thành phố có trách nhiệm thi hành quyết định này.
Removed / left-side focus
- Điều 5: Giao Giám đốc Sở Khoa học và công nghệ ban hành quy chế làm việc của Trung tâm bảo đảm cho Trung tâm thực hiện tốt các chức năng, nhiệm quyền hạn theo quy định của pháp luật.
Left
Điều 6
Điều 6: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Khoa học và công nghệ và thủ trưởng các cơ quan liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.