Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

V/v ban hành Quy định về chữa trị, giáo dục cho người nghiện ma tuý ở cơ sở Giáo dục-Lao động trên địa bàn tỉnh Sơn la

Open section

Right

Tiêu đề

V/v Ban hành quy định Cấp dự báo cháy rừng và tổ chức thực hiện Phòng cháy chữa cháy rừng Tỉnh Hà giang

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• V/v Ban hành quy định Cấp dự báo cháy rừng và tổ chức thực hiện Phòng cháy chữa cháy rừng Tỉnh Hà giang

Removed / left-side focus

• V/v ban hành Quy định về chữa trị, giáo dục cho người nghiện ma tuý ở cơ sở Giáo dục-Lao động trên địa bàn tỉnh Sơn la

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về chữa trị, giáo dục cho nguòi nghiện ma tuý ở cơ sở Giáo dục-Lao động trên địa bàn tỉnh Sơn la. Gồm 8 Chương-31 điều.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. 1. Rừng là tài nguyên quý báu của đất nước có khả năng tái sinh và phát triển, có giá trị lớn đối với nền kinh tế quốc dân, là một bộ phận của môi trường sống, gắn liền đối với đời sống của con người. 2. Việc phòng cháy, chữa cháy rừng là trách nhiệm và nghĩa vụ của mỗi người dân. 3. Giám đốc các lâm trường, các ban quản lý dự...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• 1. Rừng là tài nguyên quý báu của đất nước có khả năng tái sinh và phát triển, có giá trị lớn đối với nền kinh tế quốc dân, là một bộ phận của môi trường sống, gắn liền đối với đời sống của con người.
• 2. Việc phòng cháy, chữa cháy rừng là trách nhiệm và nghĩa vụ của mỗi người dân.
• 3. Giám đốc các lâm trường, các ban quản lý dự án, các chủ rừng rừng và uỷ ban nhân dân địa phương nơi có rừng có trách nhiệm phối hợp tổ chức bảo vệ rừng, phòng cháy, chữa cháy rừng.

Removed / left-side focus

• Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về chữa trị, giáo dục cho nguòi nghiện ma tuý ở cơ sở Giáo dục-Lao động trên địa bàn tỉnh Sơn la. Gồm 8 Chương-31 điều.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội có trách nhiệm chủ trì, phối hợp với Công an tỉnh, Sở Y tế, Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh và các Ban, Ngành liên quan hướng dẫn thực hiện Quyết định này.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. 1. Các cơ quan, đơn vị, xí nghiệp, các lực lượng vũ trang đóng ở nơi có rừng và ven rừng có trách nhiệm tham gia bảo vệ rừng, phòng cháy, chữa cháy rừng. 2. Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có trách nhiệm giáo dục, đôn đốc cán bộ, chiến sỹ thực hiện những quy định hiện hành về bảo vệ rừng, phòng cháy, chữa cháy rừng và tích cực t...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• 1. Các cơ quan, đơn vị, xí nghiệp, các lực lượng vũ trang đóng ở nơi có rừng và ven rừng có trách nhiệm tham gia bảo vệ rừng, phòng cháy, chữa cháy rừng.
• 2. Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có trách nhiệm giáo dục, đôn đốc cán bộ, chiến sỹ thực hiện những quy định hiện hành về bảo vệ rừng, phòng cháy, chữa cháy rừng và tích cực tham gia chữa cháy rừng.

Removed / left-side focus

• Điều 2. Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội có trách nhiệm chủ trì, phối hợp với Công an tỉnh, Sở Y tế, Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh và các Ban, Ngành liên quan hướng dẫn thực hiện Quyết địn...

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng HĐND-UBND Tỉnh, Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội, Sở Y tế, Công an tỉnh, Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, Thị xã và các Sở, Ban, Ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các quy định trước đây của U...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Tổ chức kiểm lâm các cấp thường xuyên có trách nhiệm giúp uỷ ban nhân dân nơi có rừng kiểm tra, đôn đốc, bảo vệ, phòng cháy, chữa cháy rừng ở vùng thường xảy ra cháy rừng; tổ chức các đội, tổ chuyên trách phòng cháy, chữa cháy rừng; có trang bị kỹ thuật cần thiết, đổng thời phải xây dựng hệ thống thông tin và theo dõi quan sát...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 3. Tổ chức kiểm lâm các cấp thường xuyên có trách nhiệm giúp uỷ ban nhân dân nơi có rừng kiểm tra, đôn đốc, bảo vệ, phòng cháy, chữa cháy rừng ở vùng thường xảy ra cháy rừng
• tổ chức các đội, tổ chuyên trách phòng cháy, chữa cháy rừng
• có trang bị kỹ thuật cần thiết, đổng thời phải xây dựng hệ thống thông tin và theo dõi quan sát lửa rừng (chòi canh, máy bộ đàm, v.v...) để phát hiện và thông tin kịp thời, huy động lực lượng, phươ...

Removed / left-side focus

• Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng HĐND-UBND Tỉnh, Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội, Sở Y tế, Công an tỉnh, Ban Tổ chức
• Chính quyền tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, Thị xã và các Sở, Ban, Ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
• Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các quy định trước đây của Uỷ ban nhân dân tỉnh trái với Quyết định này đều không còn hiệu lực thi hành./.

same-label Similarity 1.0 unchanged

Left

CHƯƠNG I

CHƯƠNG I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

Right

CHƯƠNG I

CHƯƠNG I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

The aligned sections are materially the same in the current local corpus.

similar-content Similarity 0.92 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Việc giáo dục, chữa trị cho người nghiện ma tuý là vấn để quan tâm của mọi gia đình và toàn xã hội. Đây là việc làm nhân đạo để giúp người nghiện ma tuý từ bỏ ma tuý; rèn luyện, phục hồi sức khoẻ và nhân cách, góp phần ổn định an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội trên địa bàn toàn tỉnh.

Open section

Right

Điều 10.

Điều 10. Việc sử dụng kinh phí cho sự nghiệp phòng cháy, chữa cháy rừng phải đúng mục đích và theo đúng nguyên tắc quản lý tài chính hiên hành.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 10. Việc sử dụng kinh phí cho sự nghiệp phòng cháy, chữa cháy rừng phải đúng mục đích và theo đúng nguyên tắc quản lý tài chính hiên hành.

Removed / left-side focus

• Điều 1. Việc giáo dục, chữa trị cho người nghiện ma tuý là vấn để quan tâm của mọi gia đình và toàn xã hội. Đây là việc làm nhân đạo để giúp người nghiện ma tuý từ bỏ ma tuý
• rèn luyện, phục hồi sức khoẻ và nhân cách, góp phần ổn định an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội trên địa bàn toàn tỉnh.

similar-content Similarity 0.92 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Người được đưa vào cai nghiện ma tuý ị được quy định tại điều 2 Luật phòng chống ma tuý ) tại các cơ sở Giáo dục-Lao động trên địa bàn tỉnh là những người đang sử dụng trái phép và nghiên chất ma tuý (được gọi là người nghiện ma tuý).

Open section

Right

Điều 12.

Điều 12. Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành tỉnh, cơ quan Trung ương đóng tại địa phương, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị và xã, phường, thị trấn và các chủ rừng có trách nhiệm thực hiện nghiêm chỉnh Quy định này.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 12. Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành tỉnh, cơ quan Trung ương đóng tại địa phương, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị và xã, phường, thị trấn và các chủ rừng có trách nhiệm thực hiện nghiêm...

Removed / left-side focus

• Người được đưa vào cai nghiện ma tuý ị được quy định tại điều 2 Luật phòng chống ma tuý ) tại các cơ sở Giáo dục-Lao động trên địa bàn tỉnh là những người đang sử dụng trái phép và nghiên chất ma t...

similar-content Similarity 0.92 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Công tác tổ chức giáo dục, chữa trị cho người nghiện ma tuý phải được tiến hành kiên quyết, kiên trì, liên tục, thống nhất, đồng bộ, đồng loạt; Gắn liền với công tác phòng ngừa, đấu tranh, xử lý nghiêm minh các loại tội phạm liên quan đến ma tuý; Không để phát sinh người nghiện ma tuý mới, hạ thấp tỉ lệ tái nghiện, giảm số ngườ...

Open section

Right

Điều 13.

Điều 13. Giám đốc Sở Nông nghiệp & PTNT, Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm phối hợp với Công an tỉnh, Đài Khí tượng Thuỷ văn, Sở Tài chính - Vật giá có trách nhiệm hướng dẫn thực hiện Bản quy định này và hàng tháng, tổng hợp báo cáo tình hình phòng cháy, chữa cháy rừng về Ủy ban nhân dân tỉnh.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 13. Giám đốc Sở Nông nghiệp & PTNT, Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm phối hợp với Công an tỉnh, Đài Khí tượng Thuỷ văn, Sở Tài chính
• Vật giá có trách nhiệm hướng dẫn thực hiện Bản quy định này và hàng tháng, tổng hợp báo cáo tình hình phòng cháy, chữa cháy rừng về Ủy ban nhân dân tỉnh.

Removed / left-side focus

• Điều 3. Công tác tổ chức giáo dục, chữa trị cho người nghiện ma tuý phải được tiến hành kiên quyết, kiên trì, liên tục, thống nhất, đồng bộ, đồng loạt
• Gắn liền với công tác phòng ngừa, đấu tranh, xử lý nghiêm minh các loại tội phạm liên quan đến ma tuý
• Không để phát sinh người nghiện ma tuý mới, hạ thấp tỉ lệ tái nghiện, giảm số người nghiện trên địa bàn toàn tỉnh.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 4.

Điều 4. Cơ sở Giáo dục-Lao động ở các huyện, thị xã trong Quy định này là nơi tập trung cai nghiện, chữa trị đối với những người nghiện ma tuý bằng các biện pháp y tế, giáo dục, lao động, học tập, rèn luyện thân thể và phẩm chất đạo đức (được quy định tại khoản b mục 1, Điều 26 Luật phòng chống ma tuý và Thông tư số 31/1999/TTLT/BLĐTBX...

Open section

Right

Điều 4.

Điều 4. Cấp dự báo cháy rừng gồm 5 cấp (từ cấp I đến cấp V); ký hiệu biển báo hiệu cấp cháy là 1/2 hình tròn có đường kính vành ngoài 2,5m; vành trong l,8m nền trắng, xung quanh viền đỏ và có đính số từ I đến V. Cụ thể như sau: - Báo động cấp I: Cấp cháy thấp, trên biểu báo mũi tên chỉ số I, ít có khả năng cháy rừng; - Báo động cấp II:...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 4. Cấp dự báo cháy rừng gồm 5 cấp (từ cấp I đến cấp V)
• ký hiệu biển báo hiệu cấp cháy là 1/2 hình tròn có đường kính vành ngoài 2,5m
• vành trong l,8m nền trắng, xung quanh viền đỏ và có đính số từ I đến V. Cụ thể như sau:

Removed / left-side focus

• Cơ sở Giáo dục-Lao động ở các huyện, thị xã trong Quy định này là nơi tập trung cai nghiện, chữa trị đối với những người nghiện ma tuý bằng các biện pháp y tế, giáo dục, lao động, học tập, rèn luyệ...

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

CHƯƠNG II

CHƯƠNG II CƠ SỞ CHỮA TRỊ, GIÁO DỤC VÀ TỔ CHỨC CHỈ ĐẠO CÔNG TÁC CHỮA TRỊ, GIÁO DỤC CHO NGƯỜI NGHỆN MA TUÝ.

Open section

Right

CHƯƠNG II

CHƯƠNG II QUY ĐỊNII CẤP DỰ BÁO CHÁY RỪNG

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• QUY ĐỊNII CẤP DỰ BÁO CHÁY RỪNG

Removed / left-side focus

• CƠ SỞ CHỮA TRỊ, GIÁO DỤC VÀ TỔ CHỨC CHỈ ĐẠO CÔNG TÁC
• CHỮA TRỊ, GIÁO DỤC CHO NGƯỜI NGHỆN MA TUÝ.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 5.

Điều 5. Mỗi huyện, thị xã thành lập một đến hai cơ sở Giáo dục-Lao động. cơ sở Giáo dục-Lao động chịu sự quản lý trực tiếp của UBND huyện, thị xã. cơ sở có tư cách pháp nhân, được sử dụng con dấu riêng để giao dịch trons quá trình hoạt động.

Open section

Right

Điều 5.

Điều 5. Biển báo cấp cháy rừng được vẽ lên bảng tường xây, hoặc làm bằng gỗ, kim loại, đặt ở trục đường ven rừng, cửa rừng, nơi có nhiều người qua lại, đặt ở các Hạt, Trạm Kiểm lâm, Lâm trường... để mọi người cùng biết và thực hiện quy định phòng cháy, chữa cháy rừng ở từng cấp.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Biển báo cấp cháy rừng được vẽ lên bảng tường xây, hoặc làm bằng gỗ, kim loại, đặt ở trục đường ven rừng, cửa rừng, nơi có nhiều người qua lại, đặt ở các Hạt, Trạm Kiểm lâm, Lâm trường...
• để mọi người cùng biết và thực hiện quy định phòng cháy, chữa cháy rừng ở từng cấp.

Removed / left-side focus

• Mỗi huyện, thị xã thành lập một đến hai cơ sở Giáo dục-Lao động.
• cơ sở Giáo dục-Lao động chịu sự quản lý trực tiếp của UBND huyện, thị xã.
• cơ sở có tư cách pháp nhân, được sử dụng con dấu riêng để giao dịch trons quá trình hoạt động.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 6.

Điều 6. Chức năng nhiệm vụ của các cơ sở Giáo dục-Lao động: -Tiếp nhận, quản lý và tổ chức cai nghiện cho các đối tượng nghiện ma tuý bằng các hình thức: Tổ chức cho người cai nghiện lao động sản xuất, tham gia các hoạt động học tập, sinh hoạt văn hoá văn nghệ, thể thao nhằm giúp cho người nghiện từ bỏ ma tuý, phục hồi sức khoẻ và nhân...

Open section

Right

Điều 6.

Điều 6. Thành lập Ban chỉ huy phòng cháy, chữa cháy rừng của các cấp, tỉnh, huyện, thị trấn và xã, phường có rừng do Phó chủ tịch uỷ ban nhân dân từng cấp làm trường ban; tổ chức kiểm lâm và ngành lâm nghiệp là phó ban thường trực, các ngành có liên quan như: Công an, Quân sự, Thanh niên, Hội nông dân... làm uỷ viên. Ban chỉ huy phòng...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 6. Thành lập Ban chỉ huy phòng cháy, chữa cháy rừng của các cấp, tỉnh, huyện, thị trấn và xã, phường có rừng do Phó chủ tịch uỷ ban nhân dân từng cấp làm trường ban
• tổ chức kiểm lâm và ngành lâm nghiệp là phó ban thường trực, các ngành có liên quan như: Công an, Quân sự, Thanh niên, Hội nông dân... làm uỷ viên. Ban chỉ huy phòng cháy, chữa cháy rừng các cấp có...

Removed / left-side focus

• Điều 6. Chức năng nhiệm vụ của các cơ sở Giáo dục-Lao động:
• -Tiếp nhận, quản lý và tổ chức cai nghiện cho các đối tượng nghiện ma tuý bằng các hình thức:
• Tổ chức cho người cai nghiện lao động sản xuất, tham gia các hoạt động học tập, sinh hoạt văn hoá văn nghệ, thể thao nhằm giúp cho người nghiện từ bỏ ma tuý, phục hồi sức khoẻ và nhân cách, không t...

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 7-

Điều 7- Bộ máy tổ chức của cơ sở Giáo dục-Lao động huyện, thị xã có: Giám đốc, một Phó Giám đốc và các cán bộ, nhân viên ( kiêm nhiệm hoặc hợp đồng lao động ) gồm: - Cán bộ y tế và cán bộ ngành Lao động-TBXH. - Cán bộ quản lý và cán bộ kỹ thuật hướng dẫn sản xuất. - Cán bộ cơ quan Công an và Quân đội. Số lượng, thành phần cán bộ, nhân...

Open section

Right

Điều 7.

Điều 7. 1. Tổ chức Kiểm lâm các cấp tham mưu giúp Chủ tịch Ủy ban nhân dân cùng cấp chỉ đạo, hướng dẫn Ban chỉ huy Phòng cháy, chữa cháy rừng và các chủ rừng xây dựng phương án phòng cháy, chữa cháy rừng; thường xuyên tuyên truyền, phổ biến những quy định phòng cháy, chữa cháy rừng, kỹ thuật sản xuất nương rẫy; thông báơ tình hình lửa...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• 1. Tổ chức Kiểm lâm các cấp tham mưu giúp Chủ tịch Ủy ban nhân dân cùng cấp chỉ đạo, hướng dẫn Ban chỉ huy Phòng cháy, chữa cháy rừng và các chủ rừng xây dựng phương án phòng cháy, chữa cháy rừng
• thường xuyên tuyên truyền, phổ biến những quy định phòng cháy, chữa cháy rừng, kỹ thuật sản xuất nương rẫy
• thông báơ tình hình lửa rừng và cấp cháy rừng kịp thời tới từng nơi trọng điểm cháy

Removed / left-side focus

• Điều 7- Bộ máy tổ chức của cơ sở Giáo dục-Lao động huyện, thị xã có: Giám đốc, một Phó Giám đốc và các cán bộ, nhân viên ( kiêm nhiệm hoặc hợp đồng lao động ) gồm:
• - Cán bộ y tế và cán bộ ngành Lao động-TBXH.
• - Cán bộ quản lý và cán bộ kỹ thuật hướng dẫn sản xuất.

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 8.

Điều 8. Kinh phí hoạt động của cơ sở Giáo dục-Lao động huyện, thị xã gồm: - Đóng góp của gia đình, bản thân người nghiện. - Các khoản thu từ kết quả lao động của người nghiện ma tuý tại cơ sở. - Sự ủng hộ của các cá nhân, tập thể, đơn vị kinh tế, tổ chức xã hội trong và ngoài nước. - Hỗ trợ một phần của ngân sách Nhà nước để xây dựng c...

Open section

Right

Điều 9.

Điều 9. 1. Hàng năm chi cục kiểm lâm căn cứ vào nghị định số 22/CP ngày 9/3/1995 của Chính phủ về ban hành bản quy định phòng cháy, chữa cháy rừng và công văn số 829/BNN-KL ngày 6/3/1999 của Bộ Nông nghiệp & PTNT về việc triển khai thực hiện các biện pháp phòng cháy, chữa cháy rừng ở cơ sở. Căn cứ vào thông tư liên bộ số 06/TT-LB Bộ tà...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• 1. Hàng năm chi cục kiểm lâm căn cứ vào nghị định số 22/CP ngày 9/3/1995 của Chính phủ về ban hành bản quy định phòng cháy, chữa cháy rừng và công văn số 829/BNN-KL ngày 6/3/1999 của Bộ Nông nghiệp...
• Bộ Nông nghiệp &PPNT ngày 22/01/1996 về hướng dẫn lập kế hoạch, cấp phát, quản lý, quyết toán kinh phí cho công tác phòng cháy, chữa cháy rừng, dự toán kinh phí sự nghiệp phòng cháy, chữa cháy rừng...
• Vật giá và sỏ Kế hoạch

Removed / left-side focus

• Điều 8. Kinh phí hoạt động của cơ sở Giáo dục-Lao động huyện, thị xã gồm:
• - Đóng góp của gia đình, bản thân người nghiện.
• - Các khoản thu từ kết quả lao động của người nghiện ma tuý tại cơ sở.

similar-content Similarity 0.77 rewritten

Left

Điều 9.

Điều 9. Ngoài việc thực hiện các nhiệm vụ chuyên môn theo quy định. Trại Tạm giam của tỉnh cũng là một cơ sở cai nghiện để tổ chức cai nehiện ma tuý theo đúng quy định tại Quy định này và các văn bản quy định khác của pháp luât cho nhữns đối tượng nghiện ma tuý, vi phạm Pháp luật.

Open section

Right

Điều 11.

Điều 11. 1. Đơn vị và cá nhân có thành tích trong phòng cháy, chữa cháy rừng cũng như phát hiện truy tìm thủ phạm gây ra cháy rừng sẽ được khen thưởng và hưởng chế độ, chính sách theo quy định của Luật Bảo vệ và phát triển rừng ngày 19/8/1991 và Nghị định số 22/CP ngày 9/3/1995 của Chính phủ. 2. Các đơn vị, cá nhân vi phạm quy định của...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Đơn vị và cá nhân có thành tích trong phòng cháy, chữa cháy rừng cũng như phát hiện truy tìm thủ phạm gây ra cháy rừng sẽ được khen thưởng và hưởng chế độ, chính sách theo quy định của Luật Bảo vệ...
• 2. Các đơn vị, cá nhân vi phạm quy định của Nhà nước về phòng cháy, chữa cháy rừng tuỳ theo mức độ nặng, nhẹ sẽ bị xử lý theo pháp luật hiện hành.

Removed / left-side focus

• Ngoài việc thực hiện các nhiệm vụ chuyên môn theo quy định.
• Trại Tạm giam của tỉnh cũng là một cơ sở cai nghiện để tổ chức cai nehiện ma tuý theo đúng quy định tại Quy định này và các văn bản quy định khác của pháp luât cho nhữns đối tượng nghiện ma tuý, vi...

left-only unmatched

Left

Điều 10.

Điều 10. Tổ chức chỉ đạo công tác cai nghiện ma tuý: Ban chỉ đạo phòng chống tội phạm, phòng chống HIV/AIDS và tệ nạn ma tuý, mại dâm ( Ban chỉ đạo 835 ) của các huyện, thị, xã, phường, thị trấn, các cơ quan đơn vị, trường học... có trách nhiệm tham mưu và giúp cấp uỷ Đảng, Chính quyền các cấp chỉ đạo công tác cai nghiện ma tuý tại các...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

CHƯƠNG III

CHƯƠNG III QUY TRÌNH CHỮA TRỊ, GIÁO DỤC, LAO ĐỘNG BẮT BUỘC ĐỐI VỚI NGƯỜI NGHIỆN MA TUÝ.

Open section

Right

CHƯƠNG III

CHƯƠNG III TỔ CHỨC VÀ LỰC LƯỢNG PHÒNG CHÁY, CHỮA CHÁY RỪNG

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• TỔ CHỨC VÀ LỰC LƯỢNG PHÒNG CHÁY,
• CHỮA CHÁY RỪNG

Removed / left-side focus

• QUY TRÌNH CHỮA TRỊ, GIÁO DỤC, LAO ĐỘNG BẮT BUỘC
• ĐỐI VỚI NGƯỜI NGHIỆN MA TUÝ.

left-only unmatched

Left

Điều 11.

Điều 11. Người nghiện ma tuý phải tuân thủ bắt buộc cai nghiện qua 5 bước theo quy định tại Thông tư liên tịch số 31/ TTLT/ BLĐTBXH-BYT ngày 20/ 12/ 1999 của Bộ Lao động-TBXH và Bộ Y tế. Quá trình thực hiện quy trình cai nghiện ma tuý có ba giai đoạn chính sau: 1. Giai đoạn I: Thực hiện quy trình cai nghiện tại cộng đồng: Sau khi tổ ch...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 12.

Điều 12. Các hình thức cai nghiện ma tuý: 1. Thực hiện cai nghiện theo đúne quy trình cai nghiện 3 bước quy định tại Điều 11 ( giai đoạn I) của Quy định này tại cộng đồng ( xã, phường, thị trấn, cơ quan, trường học). 2. Cai nghiện tại Trại tạm giam của Công an tỉnh và Trại giam Yên hạ của Cục V26 Bộ Công an ( tại huyện Phú yên ) cho ng...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 13.

Điều 13. Người nghiện ma tuý là học sinh, sinh viên các trường... phải nghỉ học để cai nghiện ma tuý tại gia đình hoặc cai nghiện tại các cơ sở Giáo dục-Lao động (theo Luật phòng chống ma tuý). Khi chấp hành xong thời gian cai nghiện giai đoạn II nếu người nghiện thực sự tiến bộ thì được chuyển sang giai đoạn III và được tiếp tục học t...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 14.

Điều 14. Người nghiện ma tuý là cán bộ, công chức, viên chức và công nhân lao động cũng phải chấp hành cai nghiện ma tuý bắt buộc theo đúng các quy trình tại Quy định này. Trong thời gian chấp hành quyết định chữa trị, cai nghiện, người nghiện phải tự túc tiền ăn, tiền thuốc, các chi phí khác theo quy định và không được hưởng lương tro...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 15.

Điều 15. Trong thời gian cai nghiện, nếu người nghiện ma tuý có hành vi vi phạm nội quy, quy chế hoặc phạm tội thì tuỳ theo mức độ, sẽ bị xử lý bằng hình thức kéo dài thời gian cai nghiện hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật. Nếu người đang cai nghiện ma tuý mà bỏ trốn k...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 16.

Điều 16. Công nhận hoàn thành cai nghiện: - Người nghiện ma tuý đã cai nghiện ở giai đoạn III nếu có các điều kiện sau thì được Ban chỉ đạo cấp xã xem xét và đề nghị Ban chỉ đạo cấp huyện, thị xã xét công nhận hoàn thành cai nghiện. - Có đủ thời gian cai nghiện giai đoạn III từ 2 năm (24 tháng) trở lên . - Chấp hành nghiêm chỉnh Quy tr...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 17.

Điều 17. Tái nghiện: Người đang cai nghiện ở bất cứ giai đoạn nào của quy trình cai nghiện mà tiếp tục sử dụng ma tuý trái phép là tái nghiện và đều phải chấp hành quy trình cai nghiện lại từ giai đoạn I. Nếu người tái nghiên chưa bị phát hiện nhưng tự giác xin cai nghiện lai từ giai đoạn I thì sẽ được chấp nhận, nhưng tuỳ theo mức độ,...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

CHƯƠNG IV

CHƯƠNG IV H Ỗ TR Ợ, TRÌNH TỰ THỦ TỤC NGƯỜI ĐƯỢC CAI NGHIỆN MA TƯÝ

Open section

Right

CHƯƠNG IV

CHƯƠNG IV QUY ĐỊNH VỀ TÀI CHÍNH CHO CÔNG TÁC PHÒNG CHÁY, CHỮA CHÁY RÙNG

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• QUY ĐỊNH VỀ TÀI CHÍNH CHO CÔNG TÁC PHÒNG CHÁY,
• CHỮA CHÁY RÙNG

Removed / left-side focus

• H Ỗ TR Ợ, TRÌNH TỰ THỦ TỤC NGƯỜI ĐƯỢC CAI NGHIỆN MA TƯÝ

left-only unmatched

Left

Điều 18.

Điều 18. Người nghiện ma tuý, dù cai nghiện ở hình thức nào đều phải có hồ sơ cá nhân, gồm: 1. Đơn xin vào cai nghiện của người nghiện ma tuý và phải có ý kiến đề nghị của gia đình người nghiện. Trường hợp người nghiện ma tuý không tự giác viết đơn thì hồ sơ phải có đơn đề nghị của gia đình người nghiên, văn bản đề nghị đưa đi cai nghi...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 19.

Điều 19. Quản lý hồ sơ cá nhân người nghiện ma tuý: Hồ sơ cá nhân của người nghiện ma tuý được lập và quản lý theo từng giai đoạn như sau: - Giai đoạn I: Ban chỉ đạo cấp xã, phường, thị trấn lập và quản lý hồ sơ. - Giai đoạn II: Do cơ sở Giáo dục-Lao động quản lý và bổ sung. - Giai đoạn III: Do Ban chỉ đạo cấp xã, phường, thị trấn quản...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 20.

Điều 20. Trình tự thủ tục đưa người nghiện ma tuý vào cai nghiện: 1. Lực lượng Công an có trách nhiệm thu thập, củng cố đầy đủ hồ sơ, tài liệu để Ban chỉ đạo cấp xã chuyển Chủ tịch UBND xã, phường, thị trấn ký quyết định đưa người nghiện ma tuý vào cai nghiện giai đoạn I. 2. Kết thúc cai nghiện giai đoạn I, Ban chỉ đạo cấp xã lập danh...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

same-label Similarity 1.0 reduced

Left

CHƯƠNG V

CHƯƠNG V NGHĨA VỤ VÀ QUYỂN LỢI NGƯỜI CAI NGHIỆN MA TUÝ .

Open section

Right

CHƯƠNG V

CHƯƠNG V THƯỞNG, PHẠT

Open section

The right-side section removes or condenses 1 clause(s) from the left-side text.

Removed / left-side focus

• NGHĨA VỤ VÀ QUYỂN LỢI NGƯỜI CAI NGHIỆN MA TUÝ .

left-only unmatched

Left

Điều 21.

Điều 21. Nghĩa vụ người được cai nghiện ma tuý: - Phải tự giác đi cai nghiện, nếu không tự giác sẽ bị áp dụng biện pháp cưỡng chế. - Phải khai báo đầy đủ nhũng sai phạm của bản thân và của người khác mà mình biết. - Chấp hành nghiêm Pháp luật, các quy định hiện hành của Nhà nước, nội qui của cơ sở Giáo dục-Lao động, chịu sự quản lý toà...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 22.

Điều 22. Quyền lợi của người được cai nghiện ma tuý: - Người đưa vào cơ sở Giáo dục-Lao động được khám sức klioẻ, được cai nghiện, chữa trị các bệnh thông thường. Nếu bị tai nạn hoặc mắc các bênh vượt quá khả năng của cơ sở thì được chuyển đến các bệnh viện của Nhà nước điều trị; Những đối tượng chính sách được miễn tiền viện phí theo...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

CHƯƠNG VI

CHƯƠNG VI TRÁCH NHIỆM CỦA CÁC CƠ QUAN NHÀ NƯỚC, CHÍNH QUYỂN ĐỊA PHƯƠNG VÀ GIA ĐÌNH NGƯỜI NGHIỆN ĐỐI VỚI CÔNG TÁC CAI NGH I ỆN MA TUÝ

Open section

Right

CHƯƠNG VI

CHƯƠNG VI ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

Removed / left-side focus

• TRÁCH NHIỆM CỦA CÁC CƠ QUAN NHÀ NƯỚC, CHÍNH
• QUYỂN ĐỊA PHƯƠNG VÀ GIA ĐÌNH NGƯỜI NGHIỆN
• ĐỐI VỚI CÔNG TÁC CAI NGH I ỆN MA TUÝ

left-only unmatched

Left

Điều 23.

Điều 23. Ngành Lao động-Thương Binh Xã Hội có trách nhiệm: - Phối hợp với Ngành Công an, Y tế và các ngành có liên quan, UBND các huyện, thị xã thống nhất việc quản lí và duy trì hoạt động của các cơ sở Giáo dục-Lao động; Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức của các cơ sở Giáo dục-Lao động các huyện, thị xã. - Hỗ trợ đào tạo n...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 24.

Điều 24. Ngành Công an có trách nhiệm: - Phối hợp với Chính quyền địa phương và cơ sở Giáo dục-Lao động đưa người nghiện ma tuý vào các cơ sở cai nghiện khi có quyết định của cơ quan có thẩm quyền; phát hiện tổ chức điều tra, đấu tranh, kiểm soát truy quét các đối tượng buôn bán, tàng trữ, vận chuyển, sử dụng trái phép chất ma tuý. - T...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 25.

Điều 25. Ngành Y tế có trách nhiệm: - Hướng dẫn, chỉ đạo chuyên môn y tế trong việc chữả trị cai nghiện theo phác đồ quy định của Bộ Y tế. - Chỉ đạo Trung tâm y tế các huyện, thị xã bố trí cán bộ, nhân viên tham gia bộ máy cơ sở Giáo dục-Lao động và trực tiếp điều trị cắt cơn nghiện, khám và chữa bệnh thông thường cho người nghiện tại...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 26.

Điều 26. UBND các huyện, thị xã, UBND các xã, phường, thị trấn chịu trách nhiệm chỉ đạo công tác tổ chức cai nghiện ma tuý trong phạm vi, thẩm quyền của địa phương; Phối hợp với Uỷ ban Mặt trận tổ quốc và các đoàn thể, tổ chức xã hội tuyên truyền, vận động nhân dân tích cực tham gia đấu tranh phòng, chống ma tuý.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 27.

Điều 27. Các ngành, các cơ quan, đơn vị tổ chức đóng trên địa bàn toàn tỉnh, các tổ chức đoàn thể và nhân dân có trách nhiệm phối hợp đấu tranh, phòng, chống ma tuý trong nội bộ cơ quan và cơ sở địa phương mình. Chỉ đạo các đơn vị trực thuộc phối hợp tham gia tổ chức thực hiện công tác phòng chống ma tuý trên địa bàn toàn tỉnh. Giám sá...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 28.

Điều 28. Gia đình người nghiện có trách nhiệm: - Cùng với chính quyền địa phương đưa người nghiện vào các cơ sở Giáo dục-Lao động khi có quyết định của Chủ tịch UBND huyện, thị xã. - Đóng góp các chi phí theo quy định cho người nghiện trong thời gian chấp hành quyết định của Chủ tịch UBND huyện, thị xã tại các cơ sở Giáo dục-Lao động....

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

CHƯƠNG VII

CHƯƠNG VII KHEN THƯỞNG KỶ LUẬT.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 29.

Điều 29. Tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc trong công tác giáo dục, chữa trị, lao động cho người nghiện ma tuý tại các cơ sở Giáo dục-Lao động được khen thưởng theo qui định.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 30.

Điều 30. Người bao che hoặc vi phạm các qui định về công tác giáo dục, chữa trị, lao động cho người nghiện tại các cơ sở Giáo dục-Lao động thì tuỳ từng trường hợp cụ thể mà bị xử phạt hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự. Nếu gây thiệt hại về vật chất phải bồi thường theo qui định của Pháp luật.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

CHƯƠNG VIII

CHƯƠNG VIII ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 31.

Điều 31. Ngành Lao động-Thương binh Xã hội chủ trì phối hợp với các ngành liên quan có trách nhiệm hướng dẫn thực hiện quy chế này. Qui định này có hiệu lực từ ngày ký. Các văn bản trước đây của UBND tỉnh trái với Qui định này đều bãi bỏ. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc gì kịp thời phản ánh về UBND tỉnh ( qua Sở Lao động-Thư...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.