VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 1
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc bổ sung dự án Đường nối thành phố Hạ Long với cầu Bạch Đằng và dự án Cầu Bạch Đằng, đường dẫn và nút giao cuối tuyến vào danh mục các dự án công trình quan trọng trên địa bàn tỉnh được ưu tiên tập trung đầu tư (giai đoạn 2010 – 2015) và cơ chế chính sách huy động và sử dụng nguồn lực để thực hiện dự án

Open section

Right

Tiêu đề

Về việc phân câp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ % phân chia các nguồn thu giữa các cấp Ngân sách thuộc tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc phân câp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ % phân chia các nguồn thu giữa các cấp Ngân sách thuộc tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Removed / left-side focus
  • Về việc bổ sung dự án Đường nối thành phố Hạ Long với cầu Bạch Đằng và dự án Cầu Bạch Đằng, đường dẫn và nút giao cuối tuyến vào danh mục các dự án công trình quan trọng trên địa bàn tỉnh được ưu t...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Bổ sung dự án Đường nối thành phố Hạ Long với cầu Bạch Đằng đầu tư theo hình thức hợp đồng BT và dự án Cầu Bạch Đằng, đường dẫn và nút giao cuối tuyến theo hình thức hợp đồng BOT vào danh mục các dự án công trình quan trọng trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2010 - 2015 được ưu tiên tập trung đầu tư theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày...

Open section

Right

Điều 1

Điều 1 . Nay ban hành kèm theo Quyết định này nội dung phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ % phân chia nguồn thu giữa các cấp ngân sách thuộc Tỉnh Bà rịa - Vũng Tàu từ năm 2007.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1 . Nay ban hành kèm theo Quyết định này nội dung phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ % phân chia nguồn thu giữa các cấp ngân sách thuộc Tỉnh Bà rịa - Vũng Tàu từ năm 2007.
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Bổ sung dự án Đường nối thành phố Hạ Long với cầu Bạch Đằng đầu tư theo hình thức hợp đồng BT và dự án Cầu Bạch Đằng, đường dẫn và nút giao cuối tuyến theo hình thức hợp đồng BOT vào danh m...
  • 2015 được ưu tiên tập trung đầu tư theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 09/12/2011 của Hội đồng nhân dân tỉnh.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Thông qua cơ chế chính sách huy động và sử dụng nguồn lực dự án Đường nối thành phố Hạ Long với cầu Bạch Đằng và dự án Cầu Bạch Đằng, đường dẫn và nút giao cuối tuyến, bao gồm các nội dung sau: 1. Đối với dự án Đường nối thành phố Hạ Long với cầu Bạch Đằng: - Tỉnh Quảng Ninh vay 300 (ba trăm) tỷ đồng từ nguồn vốn hợp pháp của n...

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Thời kỳ ổn định Ngân sách; Thời kỳ ổn định nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ iệ % phân chia nguồn thu được tính từ năm Ngân sách 2007 - 2010. Trong thời kỳ ổn định nếu Quốc hội, Chính phủ có thay đổi về chính sách, nhiệm vụ thu chi hoặc tỷ lệ % phân chia thì nội dung phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ % phân chia nguồn thu giữa...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Thời kỳ ổn định Ngân sách
  • Thời kỳ ổn định nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ iệ % phân chia nguồn thu được tính từ năm Ngân sách 2007
  • 2010. Trong thời kỳ ổn định nếu Quốc hội, Chính phủ có thay đổi về chính sách, nhiệm vụ thu chi hoặc tỷ lệ % phân chia thì nội dung phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ % phân chia nguồn thu giữ...
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Thông qua cơ chế chính sách huy động và sử dụng nguồn lực dự án Đường nối thành phố Hạ Long với cầu Bạch Đằng và dự án Cầu Bạch Đằng, đường dẫn và nút giao cuối tuyến, bao gồm các nội dung...
  • 1. Đối với dự án Đường nối thành phố Hạ Long với cầu Bạch Đằng:
  • Tỉnh Quảng Ninh vay 300 (ba trăm) tỷ đồng từ nguồn vốn hợp pháp của nhà đầu tư Dự án Đường nối thành phố Hạ Long với cầu Bạch Đằng với lãi suất tối đa bằng lãi suất trái phiếu Chính phủ (tại thời đ...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Tổ chức thực hiện: - Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này. - Thường trực, các Ban, các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh có trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ninh khoá XII, kỳ họp thứ 8 thông qua ngày 10/5/2013 và có...

Open section

Right

Điều 3

Điều 3 . Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và được áp dụng từ năm Ngân sách 2007 và thời kỳ ổn định Ngân sách năm 2007-2010.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3 . Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và được áp dụng từ năm Ngân sách 2007 và thời kỳ ổn định Ngân sách năm 2007-2010.
Removed / left-side focus
  • Điều 3. Tổ chức thực hiện:
  • - Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này.
  • - Thường trực, các Ban, các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh có trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 4. Điều 4. Chánh Văn phòng UBND Tỉnh. Giầm đốc các Sở, Ban. Ngành, Thủ trưòng các đơn vị, Chủ tịch UBND các Huyện, Thị xã, Thành phố; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn trên địa bàn Tỉnh có trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT.CHỦ TỊCH Trần Minh Sanh NỘI DUNG PHÂN CÁP NGUÒN THU, NHIỆM VỤ CHI, TỶ LỆ % PHÂN C...