Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Quyết định về việc thành lập Ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam
969-TTg
Right document
Về việc ban hành Quy chế phối hợp giữa các Sở, ban, ngành, đoàn thể trong công tác vận động nhân dân tham gia giữ gìn an ninh trật tự và xây dựng phong trào quần chúng bảo vệ an ninh Tổ quốc
82/2003/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Quyết định về việc thành lập Ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành Quy chế phối hợp giữa các Sở, ban, ngành, đoàn thể trong công tác vận động nhân dân tham gia giữ gìn an ninh trật tự và xây dựng phong trào quần chúng bảo vệ an ninh Tổ quốc
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc ban hành Quy chế phối hợp giữa các Sở, ban, ngành, đoàn thể trong công tác vận động nhân dân tham gia giữ gìn an ninh trật tự và xây dựng phong trào quần chúng bảo vệ an ninh Tổ quốc
Removed / left-side focus
- Quyết định về việc thành lập Ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam
Left
Điều 1.
Điều 1. Thành lập Ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam để giúp Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo việc chuẩn bị, xây dựng, phát triển và quản lý các khu công nghiệp tập trung, khu chế xuất, khu công nghệ cao đã được quy hoạch và phê duyệt. Ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam đặt dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Thủ tướng Chính phủ. Ban...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bản Quy chế phối hợp giữa các Sở, ban, ngành, đoàn thể trong công tác vận động nhân dân tham gia giữ gìn an ninh trật tự và xây dựng phong trào quần chúng bảo vệ an ninh Tổ quốc.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bản Quy chế phối hợp giữa các Sở, ban, ngành, đoàn thể trong công tác vận động nhân dân tham gia giữ gìn an ninh trật tự và xây dựng phong trào quần chúng b...
Removed / left-side focus
- Thành lập Ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam để giúp Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo việc chuẩn bị, xây dựng, phát triển và quản lý các khu công nghiệp tập trung, khu chế xuất, khu công nghệ cao...
- Ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam đặt dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Thủ tướng Chính phủ. Ban được sử dụng con dấu có hình Quốc huy.
Left
Điều 2.
Điều 2. Ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam có các nhiệm vụ và quyền hạn chủ yếu sau đây: 1. Phối hợp với các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ (gọi chung là cơ quan Chính phủ) và Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (gọi chung là Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh) trong việc xây dựng các văn bản pháp luật, chí...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với quy định của Quy chế này đều bãi bỏ.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với quy định của Quy chế này đều bãi bỏ.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam có các nhiệm vụ và quyền hạn chủ yếu sau đây:
- Phối hợp với các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ (gọi chung là cơ quan Chính phủ) và Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (gọi chung là Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh) tron...
- Đôn đốc các cơ quan Chính phủ, Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh ban hành theo thẩm quyền các quy định cụ thể về quản lý khu công nghiệp, liên quan đến khu công nghiệp (như quy hoạch, đất đai, tài nguyên,n...
Left
Điều 3.
Điều 3. Tổ chức bộ máy của Ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam gồm có: 1. Trưởng ban, các Phó trưởng ban. Trưởng ban chịu trách nhiệm trước Thủ tướng Chính phủ về toàn bộ công tác của Ban và việc chỉ đạo hoạt động của các Ban quản lý các khu công nghiệp cấp tỉnh. Các Phó Trưởng ban chịu trách nhiệm về nhiệm vụ công tác được phân c...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Các ông: Chánh Văn phòng HĐND - UBND tỉnh, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưỞng các Ban, Ngành, Đoàn thể liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Vinh, thị xã Cửa Lò chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH ( Đã ký) Nguyễn Văn Hành QUY CHẾ Phối hợp...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Các ông: Chánh Văn phòng HĐND
- UBND tỉnh, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưỞng các Ban, Ngành, Đoàn thể liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Vinh, thị xã Cửa Lò chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN
Removed / left-side focus
- Điều 3. Tổ chức bộ máy của Ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam gồm có:
- Trưởng ban, các Phó trưởng ban.
- Trưởng ban chịu trách nhiệm trước Thủ tướng Chính phủ về toàn bộ công tác của Ban và việc chỉ đạo hoạt động của các Ban quản lý các khu công nghiệp cấp tỉnh.
Left
Điều 4.
Điều 4. Quan hệ giữa Ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam với các cơ quan Chính phủ, Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh và Ban quản lý các khu công nghiệp cấp tỉnh: 1. Đối với các cơ quan Chính phủ và Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh: a) Những vấn đề về xây dựng, phát triển và quản lý khu công nghiệp thuộc thẩm quyền và trách nhiệm của cơ quan nào,...
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Nội dung phối hợp 1. Phối hợp tổ chức tuyên truyền, vận động, giáo dục nhằm nâng cao nhận thức cho cán bộ, đảng viên, các thành viên, hội viên và quần chúng nhân dân về trách nhiệm và nghĩa vụ của mình trong công tác phòng chống tội phạm, giữ gìn ANTT, xây dựng phong trào quần chúng bảo vệ ANTQ. 2. Phối hợp thực hiện các chủ tr...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Nội dung phối hợp
- Phối hợp tổ chức tuyên truyền, vận động, giáo dục nhằm nâng cao nhận thức cho cán bộ, đảng viên, các thành viên, hội viên và quần chúng nhân dân về trách nhiệm và nghĩa vụ của mình trong công tác p...
- 2. Phối hợp thực hiện các chủ trưcmg, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước trên lĩnh vực ANTT, nhất là các chủ trương các cuộc vận động của Đảng, Nhà nước và các phong trào khác của các ngàn...
Removed / left-side focus
- Điều 4. Quan hệ giữa Ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam với các cơ quan Chính phủ, Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh và Ban quản lý các khu công nghiệp cấp tỉnh:
- 1. Đối với các cơ quan Chính phủ và Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh:
- a) Những vấn đề về xây dựng, phát triển và quản lý khu công nghiệp thuộc thẩm quyền và trách nhiệm của cơ quan nào, địa phương nào thì do cơ quan, địa phương đó đảm nhiệm.
Left
Điều 5.
Điều 5. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành. Bãi bỏ Quyết định số 595/TTg ngày 27/8/1996 của Thủ tướng Chính phủ về thành lập Văn phòng quản lý các khu công nghiệp tập trung.
Open sectionRight
Điều 5.
Điều 5. Ban chỉ đạo 1. Thành lập Ban chỉ đạo gồm các đồng chí lãnh đạo ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh và các tổ chức thành viên: Hội Cựu chiến binh, Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Nông dân và lãnh đạo các ngành Công an tỉnh, Bộ chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh, Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh, Liên đoàn Lao động, S...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 5. Ban chỉ đạo
- 1. Thành lập Ban chỉ đạo gồm các đồng chí lãnh đạo ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh và các tổ chức thành viên: Hội Cựu chiến binh, Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Hội Nông d...
- Xã hội, Tư pháp, ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em, do đồng chí Chủ tịch ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh làm trưởng ban.
Removed / left-side focus
- Điều 5. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành. Bãi bỏ Quyết định số 595/TTg ngày 27/8/1996 của Thủ tướng Chính phủ về thành lập Văn phòng quản lý các khu công nghiệp tập trung.
Left
Điều 6.
Điều 6. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Trưởng ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam, Trưởng ban Quản lý các khu công nghiệp cấp tỉnh có trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Open sectionRight
Điều 6.
Điều 6. Bộ phận thường trực 1. Thành lập Bộ phận thường trực thực hiện quy chế là Ban phong trào úy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh. 2. Trách nhiệm của Bộ phận thường trực: a) Giúp Ban chỉ đạo tổ chức sự phối hợp hoạt động chung giữa các Sở, Ban, Ngành, Đoàn thể trong công tác vận động nhân dân tham gia giữ gìn ANTT theo sự phân công của quy...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 6. Bộ phận thường trực
- 1. Thành lập Bộ phận thường trực thực hiện quy chế là Ban phong trào úy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh.
- 2. Trách nhiệm của Bộ phận thường trực:
Removed / left-side focus
- Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Trưởng ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam, Trưở...
Unmatched right-side sections