Compare Documents

Left document

Quy định việc nhập khẩu máy móc, thiết bị, dây chuyền công nghệ đã qua sử dụng

23/2015/TT-BKHCN

Swap sides

Right document

Về việc thi tuyển và tuyển chọn phương án thiết kế kiến trúc công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh Nghệ An

12/2010/QĐ-UBND

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged

0 Expanded

0 Reduced

6 Rewritten

similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Quy định việc nhập khẩu máy móc, thiết bị, dây chuyền công nghệ đã qua sử dụng

Open section

Right

Tiêu đề

Về việc thi tuyển và tuyển chọn phương án thiết kế kiến trúc công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh Nghệ An

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Về việc thi tuyển và tuyển chọn phương án thiết kế kiến trúc công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh Nghệ An

Removed / left-side focus

Quy định việc nhập khẩu máy móc, thiết bị, dây chuyền công nghệ đã qua sử dụng

left-only unmatched

Left

Chương I

Chương I QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh 1. Thông tư này quy định tiêu chí, hồ sơ, thủ tục nhập khẩu máy móc, thiết bị, dây chuyền công nghệ đã qua sử dụng, bao gồm cả linh kiện, phụ tùng, bộ phận thay thế đã qua sử dụng có mã số HS thuộc Chương 84 và Chương 85 quy định tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành kèm...

Open section

Right

Điều 1

Điều 1 . Việc thi tuyển và tuyển chọn phương án thiết kế kiến trúc công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh Nghệ An thực hiện theo Thông tư số 23/2009/TT-BXD, ngày 16/7/2009 của Bộ Xây dựng hướng dẫn thi tuyển và tuyển chọn phương án thiết kế kiến trúc công trình xây dựng (sau đây gọi tắt là Thông tư 23/2009/TT-BXD), quy định khác của phá...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Việc thi tuyển và tuyển chọn phương án thiết kế kiến trúc công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh Nghệ An thực hiện theo Thông tư số 23/2009/TT-BXD, ngày 16/7/2009 của Bộ Xây dựng hướng dẫn thi tuyển...

Removed / left-side focus

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Thông tư này quy định tiêu chí, hồ sơ, thủ tục nhập khẩu máy móc, thiết bị, dây chuyền công nghệ đã qua sử dụng, bao gồm cả linh kiện, phụ tùng, bộ phận thay thế đã qua sử dụng có mã số HS thuộc Ch...
2. Thông tư này không áp dụng đối với các trường hợp nhập khẩu máy móc, thiết bị, dây chuyền công nghệ đã qua sử dụng sau đây:

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Đối tượng áp dụng Thông tư này áp dụng đối với: 1. Tổ chức, cá nhân (dưới đây viết chung là doanh nghiệp) nhập khẩu máy móc, thiết bị, dây chuyền công nghệ đã qua sử dụng; nhập khẩu linh kiện, phụ tùng, bộ phận thay thế đã qua sử dụng. 2. Các tổ chức giám định thực hiện giám định máy móc, thiết bị, dây chuyền công nghệ đã qua s...

Open section

Right

Điều 2

Điều 2 . Các công trình thi tuyển, tuyển chọn phương án thiết kế kiến trúc 1. Các công trình yêu cầu phải thi tuyển hoặc tuyển chọn phương án thiết kế kiến trúc quy định tại điểm e, khoản 2, Điều 3, Thông tư 23/2009/TT-BXD, áp dụng trên địa bàn tỉnh Nghệ An gồm: a) Các công trình cao tầng hoặc có kiến trúc đặc thù xây dựng tại khu vực...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 2 . Các công trình thi tuyển, tuyển chọn phương án thiết kế kiến trúc
1. Các công trình yêu cầu phải thi tuyển hoặc tuyển chọn phương án thiết kế kiến trúc quy định tại điểm e, khoản 2, Điều 3, Thông tư 23/2009/TT-BXD, áp dụng trên địa bàn tỉnh Nghệ An gồm:
a) Các công trình cao tầng hoặc có kiến trúc đặc thù xây dựng tại khu vực trung tâm, khu vực cửa ngõ đô thị

Removed / left-side focus

Điều 2. Đối tượng áp dụng
Thông tư này áp dụng đối với:
1. Tổ chức, cá nhân (dưới đây viết chung là doanh nghiệp) nhập khẩu máy móc, thiết bị, dây chuyền công nghệ đã qua sử dụng; nhập khẩu linh kiện, phụ tùng, bộ phận thay thế đã qua sử dụng.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Giải thích từ ngữ Trong Thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. M á y móc, thiết bị là một kết cấu hoàn chỉnh, gồm các chi tiết, cụm chi tiết, bộ phận có liên kết với nhau để vận hành, chuyển động theo mục đích sử dụng được thiết kế. 2. Dây chuyền c ô ng nghệ là hệ thống các máy móc, thiết bị, công cụ, phương ti...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Trường hợp Chủ đầu tư thành lập Hội đồng đánh giá, xếp hạng các phương án dự thi (sau đây gọi tắt là Hội đồng) hoặc Tổ chuyên gia thì thành phần Hội đồng, Tổ chuyên gia như sau: 1. Chủ tịch Hội đồng, hoặc Tổ trưởng Tổ chuyên gia là chuyên gia có uy tín trong lĩnh vực quy hoạch, kiến trúc hoặc chuyên ngành phù hợp tính chất công...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 3. Trường hợp Chủ đầu tư thành lập Hội đồng đánh giá, xếp hạng các phương án dự thi (sau đây gọi tắt là Hội đồng) hoặc Tổ chuyên gia thì thành phần Hội đồng, Tổ chuyên gia như sau:
1. Chủ tịch Hội đồng, hoặc Tổ trưởng Tổ chuyên gia là chuyên gia có uy tín trong lĩnh vực quy hoạch, kiến trúc hoặc chuyên ngành phù hợp tính chất công trình.
2. Các thành viên khác là chuyên gia thuộc các lĩnh vực quy hoạch, kiến trúc, xây dựng, văn hoá, mỹ thuật, lịch sử, và chuyên ngành phù hợp tính chất công trình

Removed / left-side focus

Điều 3. Giải thích từ ngữ
Trong Thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. M á y móc, thiết bị là một kết cấu hoàn chỉnh, gồm các chi tiết, cụm chi tiết, bộ phận có liên kết với nhau để vận hành, chuyển động theo mục đích sử dụng được thiết kế.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 4.

Điều 4. Nguyên tắc quản lý việc nhập khẩu 1. Thiết bị đã qua sử dụng nhập khẩu phải tuân thủ quy định của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, các Bộ, cơ quan ngang Bộ về nhập khẩu hàng hóa. 2. Đối với các thiết bị đã qua sử dụng nhập khẩu đã được quản lý trong các văn bản của các Bộ, cơ quan ngang Bộ thì áp dụng theo quy định của các Bộ, c...

Open section

Right

Điều 4.

Điều 4. Trách nhiệm của Sở Xây dựng và Uỷ ban nhân dân cấp huyện 1. Sở Xây dựng: a) Khuyến cáo, khuyến nghị người quyết định đầu tư (hoặc chủ đầu tư) về công trình phải hoặc cần thi tuyển, tuyển chọn. b) Cung cấp thông tin, nêu rõ yêu cầu về quy hoạch kiến trúc cảnh quan khu vực xây dựng. Hướng dẫn các tổ chức, cá nhân có liên quan tro...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 4. Trách nhiệm của Sở Xây dựng và Uỷ ban nhân dân cấp huyện
1. Sở Xây dựng:
a) Khuyến cáo, khuyến nghị người quyết định đầu tư (hoặc chủ đầu tư) về công trình phải hoặc cần thi tuyển, tuyển chọn.

Removed / left-side focus

Điều 4. Nguyên tắc quản lý việc nhập khẩu
1. Thiết bị đã qua sử dụng nhập khẩu phải tuân thủ quy định của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, các Bộ, cơ quan ngang Bộ về nhập khẩu hàng hóa.
2. Đối với các thiết bị đã qua sử dụng nhập khẩu đã được quản lý trong các văn bản của các Bộ, cơ quan ngang Bộ thì áp dụng theo quy định của các Bộ, cơ quan ngang Bộ

Rewritten clauses

Left: các trường hợp còn lại thực hiện theo quy định tại Thông tư này. Right: a) Phối hợp Sở Xây dựng thực hiện các nội dung quy định tại điểm a, điểm b, khoản 1, Điều này.

left-only unmatched

Left

Chương II

Chương II YÊU CẦU VỀ NHẬP KHẨU THIẾT BỊ ĐÃ QUA SỬ DỤNG

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 5.

Điều 5. Yêu cầu chung Thiết bị đã qua sử dụng khi nhập khẩu phải phù hợp với các yêu cầu về an toàn, tiết kiệm năng lượng và bảo vệ môi trường theo quy định của pháp luật hiện hành.

Open section

Right

Điều 5.

Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Chánh văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các sở, Thủ trưởng các ban, ngành cấp tỉnh; Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã thuộc tỉnh; Uỷ ban nhân dân các xã, phường, thị trấn; các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Chánh văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các sở, Thủ trưởng các ban, ngành cấp tỉnh
Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã thuộc tỉnh

Removed / left-side focus

Điều 5. Yêu cầu chung
Thiết bị đã qua sử dụng khi nhập khẩu phải phù hợp với các yêu cầu về an toàn, tiết kiệm năng lượng và bảo vệ môi trường theo quy định của pháp luật hiện hành.

left-only unmatched

Left

Điều 16.

Điều 16. Hiệu lực thi hành 1. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 7 năm 2016. 2. Kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực, các văn bản sau đây hết hiệu lực: Thông tư số 20/2014/TT-BKHCN ngày 15 tháng 7 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ quy định việc nhập khẩu máy móc, thiết bị, dây chuyền công nghệ đã qua sử dụng; Thông...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

Quy định việc nhập khẩu máy móc, thiết bị, dây chuyền công nghệ đã qua sử dụng

Về việc thi tuyển và tuyển chọn phương án thiết kế kiến trúc công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh Nghệ An

Cross-check map

Tiêu đề

Tiêu đề

Chương I

Điều 1.

Điều 1

Điều 2.

Điều 2

Điều 3.

Điều 3.

Điều 4.

Điều 4.

Chương II

Điều 5.

Điều 5.

Điều 6.

Chương III

Điều 7.

Điều 8.

Điều 9.

Điều 10.

Chương IV

Điều 11.

Điều 12.

Điều 13.

Điều 14.

Điều 15.

Điều 16.