UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN Số: 37/2004/QĐ-UBND CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Điện Biên, ngày 30 tháng 7 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH V/v Phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội huyện M ườ ng Nhé UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND & UBND, ban hành ngày 10/12/2003 quy định nhiệm vụ, quyền hạn của UBND các cấp
Căn cứ Chỉ thị số 32/1998/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ, ngày 23/9/1998 về công tác quy hoạch tổng thể và văn bản số 7689/BKH/CLPT về việc triển khai thực hiện chỉ thị 32/1998/CT-TTg ngày 6 tháng 11 năm 1998; Tiếp theo các Quyết định số 201/QĐ-UBND; Quyết định số 202/QĐ-UBND ngày 03/3/2004 của UBND tỉnh Lai Châu về việc giao nhiệm vụ lập dự án quy hoạch tổng thể phát triển KT-XH huyện Phong Thổ, Mường Nhé và Phê duyệt việc phê duyệt đề cương, dự toán kinh phí lập đề án Quy hoạch tổng thể phát triển KT-XH huyện Phong Thổ, Mường Nhé;
Xét đề nghị của sở Kế hoạch và Đầu tư tại Văn bản số l03/TĐ-KHĐT, ngày 09/7/2004,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1 . Phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội huyện Mường Nhé với các nội dung sau (Có quy hoạch kèm theo):
1
Mục tiêu tổng quát : Đẩy mạnh phát triển kinh tế xã hội nhằm ổn định an ninh chính trị, trật tự xã hội trong vùng, giải quyết cơ bản các vấn đề di dân tự do, truyền đạo trái phép, củng cố khối đại đoàn kết giữa các dân tộc, bảo vệ và phát triển vốn rừng, củng cố an ninh quốc phòng, bảo vệ chủ quyền Biên giới Quốc gia.
Mục tiêu cụ thể:
Mục tiêu kinh tên
Mục tiêu xã hội :
Mục tiêu an ninh quốc phòng :
Mục tiêu bảo vệ môi trường :
Điều 2
Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội được duyệt là căn cứ để UBND huyện Mường Nhé, các ngành có liên quan xây dựng kế hoạch trung, ngắn hạn và phục vụ cho công tác chỉ đạo, điều hành kế hoạch phát triển kinh tế xã hội trên địa bàn .
Điều 3
Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký . Các ông Chánh Văn phòng UBND Tỉnh , Giám đốc các 'sở: Kế hoạch & Đầu tư, Xây dựng, Tài chính, Giao thông - Vận Tải; Công nghiệp, Nông nghiệp và PTNT ,Thương mại, Y tế, Giao dục Đao tạo, Giám đốc kho bạc Tỉnh, Chủ tịch UBND Huyện Mường nhé và thủ trưởng các ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
T/M ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Quàng Văn Binh