QUYẾT ĐỊNH Về việc phê duyệt quy hoạch tổng thể phát triển hệ thống đô thị và khu dân cư nông thôn tỉnh Tây Ninh đến năm 2020 ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển hệ thống đô thị và khu dân cư nông thôn tỉnh Tây Ninh đến năm 2020 với những nội dung chủ yếu sau:
1. Phạm vi - ranh giới lập quy hoạch
Tỉnh Tây Ninh nằm ở cực Tây vùng Đông Nam bộ, thuộc vùng kinh tế trọng điểm phía Nam. Diện tích tự nhiên toàn tỉnh 4.029,6 km 2 . Gồm 9 đơn vị: Thị xã Tây Ninh, 8 huyện: Tân Biên, Tân Châu, Dương Minh Châu, Hòa Thành, Châu Thành, Bến Cầu, Gò Dầu, Trảng Bàng.
Phạm vi ranh giới được xác định như sau:
Phía Bắc và Tây giáp Campuchia với 240 km đường biên giới qua 5 huyện, có hai cửa khẩu quốc tế Mộc Bài và Xa Mát.
Phía Đông giáp tỉnh Bình Phước, Bình Dương, với ranh là sông Sài Gòn.
Phía Đông Nam giáp thành phố Hồ Chí Minh.
Phía Nam giáp tỉnh Long An.
2. Chức năng
Tây Ninh giữ vai trò cửa ngõ phía Tây của quốc gia và vùng kinh tế trọng điểm phía Nam với thành phố Hồ Chí Minh là một trung tâm về giao lưu kinh tế, văn hóa và an ninh quốc phòng; gắn với các nước châu Á theo đường bộ xuyên Á và đường sắt trong tương lai với hai cửa khẩu quốc tế Mộc Bài, Xa Mát.
Tây Ninh là một trong những trung tâm dịch vụ - công nghiệp của vùng kinh tế trọng điểm phía Nam. Hành lang kinh tế đô thị ven đường Xuyên Á: Trảng Bàng - Gò Dầu - Mộc Bài thuộc hành lang kinh tế quan trọng của vùng.
Tây Ninh là một trong những trung tâm du lịch văn hóa- lịch sử cảnh quan của vùng Nam Bộ. Với các điểm du lịch nổi tiếng: Tòa thánh Tây Ninh, núi Bà Đen, Vườn Quốc gia Lò Gò – Xa Mát, các căn cứ cách mạng như Trung ương cục miền Nam và Mặt trận Dân tộc giải phóng miền Nam Việt Nam.
Tây Ninh là địa bàn xung yếu về an ninh quốc phòng và an toàn phát triển kinh tế xã hội bền vững của vùng kinh tế trọng điểm phía Nam và quốc gia. Các tài nguyên về rừng, về nguồn nước của tỉnh đóng vai trò quan trọng trong việc phát triển kinh tế xã hội của toàn vùng.
3. Cơ sở hình thành và phát triển
a. Cơ sở kinh tế ky thuật
Động lực chủ yếu phát triển vùng tỉnh tới năm 2003 là kinh tế nông nghiệp- thương mại và công nghiệp. Cơ cấu GDP nông/công/dịch vụ là 42,4%/25,5%/ 25,4%.
Định hướng phát triển kinh tế mũi nhọn là thương mại - công nghiệp. Dự kiến đến năm 2020; cơ sở kinh tế kỹ thuật chủ yếu của vùng là công nghiệp chiếm 40 - 45 %, dịch vụ chiếm 35 - 40%, nông nghiệp chiếm 20%.
Các dự án lớn quốc gia thúc đẩy phát triển vùng tỉnh gồm: Tuyến đường Xuyên Á trên nền quốc lộ 22, tuyến đường cao tốc thành phố Hồ Chí Minh – Mộc Bài, đường Hồ Chí Minh, đường quốc lộ 14C kéo dài ven biên giới, tuyến đường sắt thành phố Hồ Chí Minh – Mộc Bài; phát triển các khu kinh tế cửa khẩu quốc tế Mộc Bài, Xa Mát trên địa bàn tỉnh.
Hướng phát triển các cơ sở kinh tế kỹ thuật:
Công nghiệp: Phát triển các khu công nghiệp tập trung dọc hành lang đường Xuyên Á với 3 trung tâm công nghiệp gồm Trảng Bàng, Trâm Vàng, Mộc Bài. Phát triển các cụm công nghiệp, kết hợp phát triển các làng nghề .
Dịch vụ: Phát triển hệ thống cửa khẩu với hai trọng điểm khu kinh tế cửa khẩu quốc tế Mộc Bài, Xa Mát. Phát triển hệ thống chợ nội thương với các chợ đầu mối và các trung tâm thương mại. Phát triển các trung tâm du lịch Núi Bà Đen, Tòa Thánh Tây Ninh, các di tích cách mạng và cảnh quan sinh thái thiên nhiên.
Nông lâm ngư nghiệp: phát triển các vùng chuyên canh gắn với công nghệ sinh học, công nghiệp chế biến.
b. Các vùng đặc trưng
vùng 1: Phía Bắc của tỉnh, gồm các huyện Tân Biên, Tân Châu, Châu Thành, Dương Minh Châu, có diện tích 2.987,84 km 2 , chiếm 74,15% toàn tỉnh. Định hướng phát triển nông lâm nghiệp theo hướng chuyên canh đi đôi với công nghệ chế biến và dịch vụ thương mại - du lịch.
Vùng 2: Trung tâm tỉnh, gồm Thị xã, huyện Hòa Thành. Diện tích 219,15 km 2 , chiếm 5,44% toàn tỉnh. Định hướng phát triển dịch vụ, công nghiệp, đô thị.
Vùng 3: Phía Nam tỉnh, dọc hành lang quốc lộ 22A- đường Xuyên Á; gồm các huyện Trảng Bàng, Gò Dầu, Bến Cầu với diện tích 822,61 km 2 , chiếm 20,41% toàn tỉnh. Đây là vùng thu hút đầu tư mạnh. Định hướng phát triển hành lang kinh tế đô thị với các khu công nghiệp, dịch vụ, đô thị tập trung .
c. Dân số và lao động xã hội
Dân số toàn tỉnh: Năm 2003, thống kê 1.029.894 người, tỷ lệ tăng bình quân 1,68%/năm. Dự báo: Năm 2010 là 1,17 triệu người; năm 2020 là 1,45 triệu người, có tính nhập cư.
Lao động toàn tỉnh: Năm 2003, thống kê 473,8 ngàn người. Dự báo: Năm 2010 là 605 ngàn lao động; năm 2020 là 700 - 750 ngàn lao động, có tính nhập cư lao động kỹ thuật. Lao động dự kiến phân bố trong các khu vực kinh tế: Vào năm 2010: Nông nghiệp 45-40%, công nghiệp 25%, dịch vụ 30-35%; vào năm 2020: Nông nghiệp 30-25%; công nghiệp 35-40%; dịch vụ 35%.
d. Phân bố dân cư đô thị và nông thôn
Dự tính quy mô dân số tới năm 2020 là 1,45 triệu. Trong đó: dân cư đô thị 770 ngàn, chiếm 53 %. Dân cư nông thôn 750 ngàn, chiếm 34%.
Bảng 1. Dự kiến phân bố dân cư đô thị và nông thôn
Dân cư
Năm 2003
Năm 2010
Năm 2020
Dân số Toàn tỉnh
1.029.894
1170.000
1450.000
Dân số Thành thị
169.882
420.000
770.000
Dân số Nông thôn
860.012
750.000
680.000
Tỷ lệ Đô thị hóa (%)
16,8
34
53
e. Tổ chức hệ thống đô thị và khu dân cư nông thôn các vùng đặc trưng
Căn cứ vào các mục tiêu phát triển kinh tế xã hội để đề xuất.
Vùng 1: Diện tích 2.987,84 km 2 . Dân số hiện tại 411,5 ngàn, gần 34 ngàn dân đô thị (8,2%). Dự kiến tới năm 2020 có 500 ngàn dân, đô thị 140 ngàn dân (28%), tập trung trong 4 huyện lỵ và các thị trấn nhỏ. Nông thôn 360 ngàn dân, bố trí kết hợp tuyến tỉnh lộ ven biên giới.
Vùng 2: Diện tích 219,15 km 2 . Dân số hiện tại gần 270 ngàn, 90,6 ngàn dân đô thị. Dự kiến năm 2020 có 400 ngàn dân, đô thị 260 ngàn dân (65%) tập trung trong 2 đô thị Thị xã và Long Hoa. Nông thôn 140 ngàn dân, đô thị hóa tại chỗ các làng nghề. Mật độ dân số từ 1.225 người/km 2 tăng tới 1.825,2 người/km 2 và ổn định dưới 2.000 người/km 2 .
Vùng 3: Diện tích 822,61 km 2 . Dân số hiện tại trên 350 ngàn với 45,3 ngàn dân đô thị. Dự kiến tới năm 2020 có 550 ngàn dân, đô thị 370 ngàn dân (67,3%), phát triển chủ yếu trong 3 đô thị Trảng Bàng, Gò Dầu, Mộc Bài, dọc quốc lộ 22 . Nông thôn 180 ngàn dân, đô thị hóa tại chỗ các làng nghề, các trung tâm xã.
Bảng 2. Dự kiến phân bố dân cư đô thị và nông thôn theo các vùng đặc trưng.
Năm 2003
Năm 2010
Năm 2020
Dân số
Tỷ lệ %
Dân số
Tỷlệ %
Dân số
Tỷlệ %
Toàn tỉnh - 4 .029,6km 2
1.029.894
1.170.000
1.450.000
Dân cư đô thị
169.82
100
420.000
100
770.000
100
Dân cư nông thôn
860.12
750.000
680.000
Đô thị hoá (%)
16,8
35,9
53
Vùng 1 - 2.987,84km 2
411.479
430.000
500.000
Mật độ - người/km 2
137,75
150
167
Dân cư đô thị
33.975
20
75.000
17,9
140.000
18,2
Dân cư nông thôn
377.504
355.000
360.000
Đô thị hoá (%)
8,2
17,4
28
Vùng 2 - 219,15km 2
268.535
300.000
400.000
Mật độ - người/km 2
1.225
1.484
1.825,2
Dân cư đô thị
90.606
53,3
150.000
38
260.000
33,8
Dân cư nông thôn
177.929
150.000
140.000
Đô thị hoá (%)
33,7
50
65
Vùng 3 - 822,61km 2
350.870
440.000
550.000
Mật độ - người/km 2
426,5
522,7
668,6
Dân cư đô thị
45.291
26,7
195.000
46,4
370.000
48
Dân cư nông thôn
305.579
245.000
180.000
Đô thị hoá (%)
12,9
44,3
67,3
4. Định hướng phát triển hệ thống đô thị và khu dân cư nông thôn
a. Lựa chọn hướng phát triển đô thị và khu dân cư nông thôn.
Phát triển hệ thống đô thị tập trung theo vùng trọng điểm và các hành lang đô thị hoá trên cơ sở phát triển kinh tế- xã hội của tỉnh.
dân cư toàn tỉnh Tây Ninh năm 2020 có khoảng 1,4 triệu dân. Dân cư đô thị 770 ngàn (53%); Cư trú trong 15 đô thị. Dân cư nông thôn 680 ngàn (47%). Tập trung tại các trung tâm xã 25%. Phân bố trong các cụm, tuyến khoảng 22%.
b. Tổ chức mạng lưới đô thị – công nghiệp – dịch vụ du lịch.
Bộ khung đô thị tỉnh Tây Ninh dựa trên tam giác kinh tế trọng điểm của tỉnh 3 đỉnh cực: Thị xã – Trảng Bàng – Mộc Bài.
Vùng 1: Có 9 đô thị với tổng dân số 140 ngàn. Có 4 đô thị mới Xa Mát, Phước Tân, Tân Hòa là đô thị cửa khẩu, đóng vai trò là hạt nhân tăng trưởng kinh tế vùng biên.
Vùng 2: Cụm đô thị 260 ngàn dân (Thị xã có 200 ngàn, Hòa Thành có 60 ngàn).
Vùng 3: Hình thành hành lang đô thị ven quốc lộ 22 với các đô thị công nghiệp- dịch vụ tập trung có tổng dân số 370 ngàn. Trảng Bàng có 200 ngàn dân, Gò Dầu có 100 ngàn dân, Mộc Bài có 60 ngàn dân. Ngoài ra, đô thị mới Bình Thạnh sẽ có 10 ngàn dân.
Bảng 3. Tổ chức mạng lưới đô thị Tây Ninh
Đô thị
Năm 2003
Năm 2010
Năm 2020
Tính chất đô thị
Dân số
Dân số
Cấp đô thị
Dân số
Cấp đô thị
Đô thị toàn tỉnh
169.882
420.000
770.000
Toàn vùng 1
33.975
75.000
140.000
Tân Biên
1. Thị trấn Tân Biên
2. Thị trấn, cửa khẩu Xa Mát
11.784
11.784
20.000
15.000
5.000
V
V
50.000
20.000
30.000
V
V
huyện lỵ - dịch vụ
dịch vụ cửa khẩu
Tân Châu
1. Thị trấn Tân Châu
2. Thị trấn Tân Hưng
3. Thị trấn Tân Hòa
7.140
7.140
18.000
10.000
5.000
3.000
V
V
V
35.000
20.000
10.000
5.000
V
V
V
huyện lỵ , dịch vụ
đô thị mới, công nghiệp
đô thị mới, công nghiệp - dịch vụ
Dương Minh Châu
1. Thị trấn Dương Minh Châu
2. Thị trấn Chà Là
5.510
5.510
20.000
15.000
5.000
V
V
30.000
20.000
10.000
V
V
huyện lỵ , dịch vụ
công nghiệp, dịch vụ
Châu Thành
1. Thị trấn Châu Thành
2. Phước Tân
9541
9541
17.000
15 000
2 000
V
V
25.000
20.000
5.000
V
V
huyện lỵ, dịch vụ
dịch vụ, thương mại cửa khẩu
Toàn vùng 2
90 606
150 000
260 000
Thị xã Tây Ninh
72 229
120 000
IV
200.000
III
tỉnh lỵ, dịch vụ, công nghiệp
Thị trấn Hòa Thành (huyện Hòa Thành)
18377
30 000
V
60 000
IV
huyện lỵ, dịch vụ
Quy mô, tính chất các đô thị xác định chính xác khi lập quy hoạch chung từng đô thị.
Toàn vùng 3
45.301
195.000
370.000
Trảng Bàng
1. Thị trấn Trảng Bàng
2. Thị trấn Bình Thạnh
14.636
14.636
105.000
100.000
5.000
IV
V
210.000
200.000.
10.000
III
V
huyện lỵ, công nghiệp, dịch vụ
dịch vụ, thương mại
Gò Dầu (huyện Gò Dầu)
23.656
50.000
V
100.000
IV
huyện lỵ, công nghiệp, dịch vụ
Bến Cầu
1. Thị trấn Bến Cầu
2. Đô thị Mộc Bài
7009
7009
40.000
15.000
25.000
III
60.000
20.000
40.000
III
huyện lỵ
cửa khẩu quốc tế, công nghiệp, dịch vụ,
c. Tổ chức dân cư nông thôn tỉnh Tây Ninh
Dân cư nông thôn năm 2003 có 860 ngàn người, chiếm 83,2%; cư trú trong 79 xã. Dự kiến nam 2010 là 760 ngàn dân, 2020 là 680 ngàn dân. Định hướng tổ chức như sau:
Vùng 1: Hiện có 43 xã gần 377 ngàn dân. Dự kiến năm 2010 có 350 ngàn dân, năm 2020 có 310 ngàn dân. Tập trung dân cư theo các trang trại, các cụm dân cư biên giới kết hợp với chợ đường biên.
Vùng 2: Hiện có 165 ngàn dân trên 9 xã. Dự kiến năm 2010 có 150 ngàn dân, năm 2020 có 100 ngàn dân. Tập trung dân cư theo các làng nghề. Đầu tư nâng cấp cơ sở hạ tầng khu dân cư. Đô thị hóa tại chỗ với hạt nhân là các trung tâm xã.
Vùng 3: Hiện có 305 ngàn dân trên 26 xã. Dự kiến năm 2010 có 245 ngàn dân, năm 2020 có 180 ngàn dân. Tổ chức các làng nghề, các cụm dân cư kết hợp chợ đường biên.
Nâng cấp các trung tâm xã gồm đầu tư nâng cấp chợ, trường học, trạm y tế. Nâng cấp cơ sở kỹ thuật như đường, điện, cấp nước.
5. Nhu cầu đất xây dựng đô thị và khu dân cư nông thôn
Bảng 4. Dự báo nhu cầu đất xây dựng phát triển khu dân cư đô thị và nông thôn
Năm 2003
Năm 2010
Năm 2020
Các loại đất
Dân số (1.000 người)
Diện tích
(ha)
T/C
(m 2 / người)
Dân số 1.000 người
Diện tích
(ha)
Tiêu chuẩn
(m 2 / người)
Dân số (1.000 người)
Diện tích
(ha)
Tiêu chuẩn
(m 2 / người)
Đất ở nông thôn
860,01
6447
75
750
4162
75
680
5100
75
Đất ở đô thị
169,88
880
51
420
2100
50
770
3850
50
Đất ở toàn tỉnh
1.029,894
7327
71
1170
6262
53,5
1450
8950
57
I. Đất khu dân cư
1029,894
7861
76,3
1170
9830
90
1450
12300
85
II. Chuyên dùng
Xây dựng
Giao thông
Thủy lợi
38034
2265
8232
25349
40000
4500
10000
25500
42000
5500
11000
25500
Toàn bộ
45895
49830
54300
6. Định hướng phát triển kết cấu hạ tầng kỹ thuật diện rộng
a. Quy hoạch giao thông
Giao thông đường thủy gồm:
Hệ thống các sông, kênh trung ương: Sông Sài Gòn, sông Vàm Cỏ Đông.
Hệ thống kênh rạch trong tỉnh: Đảm bảo cho tàu 50- 250 tấn lưu thông.
Xây dựng thêm cảng và bến phà và bến vận chuyển hàng hóa trên sông rạch.
Giao thông đường bộ gồm:
Đường Xuyên Á đi theo quốc lộ 22 và đường tránh theo đường tỉnh 782 .
Đường cao tốc thành phố Hồ Chí Minh - Mộc Bài đi phía Bắc thị trấn Trảng Bàng, Gò Dầu, cách quốc lộ 22 hiện hữu khoảng 3 km, nhập vào quốc lộ 22 trước khi tới Mộc Bài tại xã An Thạnh.
Đường Hồ Chí Minh dự kiến tới Tây Ninh theo đường tỉnh 782, tránh thị trấn Trảng Bàng phía Tây để nhập vào đường N1 đi Long An, Đồng Tháp.
Dọc các quốc lộ xây dựng đường song hành cho dân cư. Xây dựng nút giao khác cốt giữa đường bộ khác với đường cao tốc. Dải cách ly đường cao tốc trên 50 m.
Đến 2020, các đường tỉnh cần có mặt đường tráng nhựa rộng 10- 12 m, nền rộng 12 - 14 m. Bảo đảm khoảng cách ly 10 m theo quy định của Bộ Giao thông vận tải. Xây dựng giải phân cách trên đường tỉnh 785, 795, 786… Xây dựng một số tuyến mới ven biên giới.
Hệ thống đường huyện cần làm mặt đường nhựa rộng 5-6 m. Đường xã, đường nông thôn có mặt đường nhựa rộng 3,5- 4,5 m. Toàn bộ cầu được bê tông hóa.
Mạng lưới đường trong các đô thị, trung tâm xã xây dựng theo quy hoạch được duyệt, phải thấp hơn và thu nước khu đất xây dựng hai bên.
Giao thông đường sắt: Chuẩn bị cho đường sắt thành phố Hồ Chí Minh - Mộc Bài.
Giao thông hàng không: Các sân bay hiện hữu phải bảo vệ để phục hồi khi cần.
b. Quy hoạch đất xây dựng
Các đô thị, khu, cụm công nghiệp đảm bảo không bị úng ngập, phải xây dựng hệ thống thoát nước mưa phù hợp.
c. Cấp nước và vệ sinh môi trường
Cấp nước:
Chỉ tiêu cấp nước theo từng loại đô thị như Quyết định số 63/1998/QĐ-TTg. Nhu cầu dùng nước sinh hoạt: Vào năm 2010, các đô thị cần 54.000m³/ngày/đô thị; vùng dân cư nông thôn cần 63.500 m³/ngày/vùng dân cư. Vào năm 2020, các đô thị cần 108.720 m³/ngày, vùng nông thôn cần 8.320 m³/ngày/vùng. Nhu cầu nước công nghiệp năm 2010 cần 113.500m³/ngày, năm 2020 cần 154.500m³/ngày.
Đô thị: Thị xã Tây Ninh, huyện Hoà Thành, các đô thị Trảng Bàng, Gò Dầu, Mộc Bài lấy nước từ kênh hồ Dầu Tiếng (thị xã đã có). Các đô thị thuộc vùng Tân Biên, Tân Châu, Châu Thành: Xây dựng nhà máy nước ngầm có xử lý phèn và sắt.
Nông thôn: Khai thác nước ngầm qua mạng lưới giếng khoan bơm tay cho các nhóm nhà ở xa mạng lưới cấp nước, hoặc các trạm cấp nước công suất nhỏ cho các cụm xã; cung cấp các bình lọc nước, các bể chứa nước mưa cho các nhà ở riêng lẻ.
Vệ sinh môi trường:
Đến năm 2020 nước thải từ các đô thị, nước thải công nghiệp phải đưa về trạm xử lý làm sạch trước khi xả ra môi trường. Thu gom, xứ lý rác sinh hoạt tại các đô thị và rác công nghiệp. Xây dựng bãi rác và nhà máy xử lý rác cho thị xã (tại Tân Hưng) và khu đô thị công nghiệp phía Nam (tại Bến Cầu), diện tích 50-100 ha.
Các đô thị đều phải có nghĩa địa tập trung phù hợp. Thị xã Tây Ninh xây dựng nghĩa địa 30 - 50 ha. Các huyện có nghĩa địa 5-10 ha. Khuyến khích hỏa táng.
d. Cấp điện
Chỉ tiêu cấp điện theo quy chuẩn nhà nước đối với từng loại đô thị và theo từng thời kỳ:
Năm 2010: Tổng điện năng đạt 1.626 x 10 6 KWh/năm. Tổng công suất đạt 428.499 KW.
Năm 2020: Tổng điện năng đạt 2.925 x 10 6 KWh/năm. Tổng công suất đạt 855.000 KW.
Dùng nguồn điện quốc gia qua 2 tuyến 220 KV lấy từ trạm 220KV Hóc Môn về trạm 220KV Trảng Bàng dẫn tới. Trạm 220/110KV-250MVA Trảng Bàng kết nối với lưới quốc gia thông qua đường dây 220KV Tân Định - Trảng Bàng dài 40km.
Nguồn điện diesel: Duy trì và bảo dưỡng để làm nguồn dự phòng .
Hệ thống phân phối: Tất cả vùng tỉnh đều dùng tuyến trung thế ở cấp điện áp 22KV, tuyến hạ thế dùng cáp điện áp 0,4KV.
Trạm giảm áp 110/22 KV: Đến 2010, nâng cấp 3 trạm hiện hữu, lắp đặt thêm 5 trạm chuyên dụng. Đến năm 2020, tiếp tục nâng cấp các trạm hiện hữu, xây thêm 2 trạm mới. Tất cả các trạm 110KV đều được nối mạch vòng.
Ngay từ bây giờ tất cả các tuyến trung thế đều được xây dựng ở cấp điện áp 22KV.
e. Thông tin liên lạc
Năm 2020, chỉ tiêu máy điện thoại 200 máy/1.000 người dân (140.000 máy), 100% gia đình có máy. Toàn tỉnh có 100 điểm bưu cục chất lượng cao. Cáp quang hóa và ngầm hóa 100% mạng truyền dẫn nội tỉnh (300 km).
7. Xây dựng bộ khung bảo vệ thiên nhiên, môi trường, sinh thái đô thị
a. Hệ thống sông, rạch, hồ
Bảo vệ sông hồ cả mặt nước và bờ với khỏang cách ly bảo vệ. Đặc biệt hồ Dầu Tiếng phải bảo vệ cả chất lượng và trữ lượng nguồn nước trong sự kế hợp với bảo vệ rừng đầu nguồn, cần quản lý việc sử dụng thuốc bảo vệ thực vật dùng trong sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp.
b. Hệ thống rừng sinh thái và phòng hộ
Bảo vệ và tái tạo rừng sinh thái khu vực phía Bắc và Tây, đặc biệt là Vườn quốc gia Lò Gò - Xa Mát; phát triển công viên sinh thái cạnh đô thị Mộc Bài.
c. Hệ thống núi
Hạn chế hoặc chấm dứt việc khai thác có ảnh hưởng cảnh quan đối với các khu vực núi, đồi cần được bảo tồn, bảo vệ như núi Bà Đen, đồi 82.
8. Quy hoạch xây dựng đợt đầu
a. Đối với đô thị và các vùng đô thị hóa
Xác định các khu vực cải tạo mở rộng đô thị cấp thiết tới 2010:
Tập trung xây dựng các vùng đô thị hạt nhân: Thị xã, Hòa Thành, Mộc Bài, Trảng Bàng, Gò Dầu, tạo bộ khung tam giác tăng trưởng kinh tế - đô thị.
Xây dựng đô thị mới cửa khẩu quốc tế Xa Mát, đô thị mới Tân Bình, Phước Tân, Tân Hưng, Tân Hòa.
b. Đối với nông thôn
Ưu tiên xây dựng các tuyến dân cư biên giới theo chương trình đã lập.
Quy hoạch và xây dựng ổn định trung tâm cụm xã, trung tâm xã và các chợ.
Quy hoạch cải tạo và xây dựng các khu dân cư đang đô thị hóa. Phát triển các làng nghề với trọng tâm tại Hòa Thành, Gò Dầu, Trảng Bàng.
9. Tổ chức thực hiện
Đề án Quy hoạch tổng thể sau khi được phê duyệt là cơ sở quản lý xây dựng trên địa bàn tỉnh. Các đồ án quy hoạch xây dựng, phân khu chức năng, các quy hoạch chuyên ngành, quy hoạch chi tiết và các dự án đầu tư xây dựng phải khớp nối với nhau trên cơ sở thống nhất với quy hoạch tổng thể.
Quy hoạch tổng thể được duyệt được tổ chức công bố quy hoạch.
Trên cơ sở Quy hoạch tổng thể được duyệt, Sở Xây dựng phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư, UBND các huyện, thị xã và các sở ban ngành liên quan lên kế hoạch kinh phí cho công tác khảo sát thiết kế quy hoạch; tổ chức lập, trình duyệt các đồ án quy hoạch xây dựng chung, quy hoạch chi tiết các đô thị và khu dân cư nông thôn; triển khai các dự án đầu tư xây dựng trên địa bàn tỉnh theo đúng quy hoạch tổng thể và quy định của pháp luật.

Giao Sở Xây dựng phối hợp với UBND các huyện, thị xã:
Tổ chức công bố đồ án Quy hoạch tổng thể phát triển hệ thống đô thị và khu dân cư nông thôn tỉnh Tây Ninh đến năm 2020 để tổ chức, đơn vị, cá nhân có liên quan thực hiện.
Thực hiện triển khai quy hoạch có phối hợp chặt chẽ với các ban ngành liên quan.
Ban hành Điều lệ quản lý xây dựng để thực hiện quy hoạch.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Xây dựng, Kế hoạch và Đầu tư, Tài nguyên và Môi trường; Chủ tịch UBND cÁc huyện, thị xã và thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành./.