Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc điều chỉnh chuẩn hộ nghèo giai đoạn 2001-2005
1143/2000/QĐ-LĐTBXH
Right document
Về một số chế độ, chính sách hỗ trợ hộ nghèo xóa nhà ở dột nát, tạm bợ
57/2004/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc điều chỉnh chuẩn hộ nghèo giai đoạn 2001-2005
Open sectionRight
Tiêu đề
Về một số chế độ, chính sách hỗ trợ hộ nghèo xóa nhà ở dột nát, tạm bợ
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về một số chế độ, chính sách hỗ trợ hộ nghèo xóa nhà ở dột nát, tạm bợ
- Về việc điều chỉnh chuẩn hộ nghèo giai đoạn 2001-2005
Left
Điều 1
Điều 1: Điều chỉnh chuẩn hộ nghèo giai đoạn 2001-2005 theo mức thu nhập bình quân đầu người trong hộ cho từng vùng, cụ thể như sau: - Vùng nông thôn miền núi, hải đảo: 80.000 đồng/tháng, 960.000 đồng/năm; - Vùng nông thôn đồng bằng: 100.000 đồng/tháng, 1.200.000 đồng/năm; - Vùng thành thị: 150.000 đồng/tháng, 1.800.000 đồng/năm. Những...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. 1. Chính sách hỗ trợ hộ nghèo xóa nhà ở dột nát, tạm bợ (Sau đây gọi là hỗ trợ cải thiện nhà ở) nhằm mục đích giúp cho các hộ gia đình nghèo, khó khăn về nhà ở có điều kiện xây dựng mới, sửa chữa nhà ở đảm bảo nhu cầu thiết yếu. 2. Thời gian áp dụng chính sách trong 2 năm: 2004 - 2005.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Chính sách hỗ trợ hộ nghèo xóa nhà ở dột nát, tạm bợ (Sau đây gọi là hỗ trợ cải thiện nhà ở) nhằm mục đích giúp cho các hộ gia đình nghèo, khó khăn về nhà ở có điều kiện xây dựng mới, sửa chữa nhà...
- 2. Thời gian áp dụng chính sách trong 2 năm: 2004 - 2005.
- Điều 1: Điều chỉnh chuẩn hộ nghèo giai đoạn 2001-2005 theo mức thu nhập bình quân đầu người trong hộ cho từng vùng, cụ thể như sau:
- - Vùng nông thôn miền núi, hải đảo: 80.000 đồng/tháng, 960.000 đồng/năm;
- - Vùng nông thôn đồng bằng: 100.000 đồng/tháng, 1.200.000 đồng/năm;
Left
Điều 2
Điều 2: Căn cứ vào tình hình phát triển kinh tế - xã hội và kết quả thực hiện chương trình xóa đói giảm nghèo, các tỉnh, thành phố có thể nâng chuẩn hộ nghèo cao hơn so với quy định tại điều 1 với 3 điều kiện là: - Thu nhập bình quân đầu người của tỉnh, thành phố cao hơn thu nhập bình quân đầu người của cả nước; - Tỷ lệ hộ nghèo của tỉ...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Nguyên tắc hỗ trợ. 1. Động viên bản thân các hộ gia đình và cộng đồng dân cư ở từng địa phương tham gia xây dựng, sửa chữa nhà ở cho hộ gia đình nghèo. 2. Nhà nước chỉ hỗ trợ một phần giúp cho số đối tượng đang gặp hoàn cảnh đặc biệt khó khăn về nhà ở.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2. Nguyên tắc hỗ trợ.
- 1. Động viên bản thân các hộ gia đình và cộng đồng dân cư ở từng địa phương tham gia xây dựng, sửa chữa nhà ở cho hộ gia đình nghèo.
- 2. Nhà nước chỉ hỗ trợ một phần giúp cho số đối tượng đang gặp hoàn cảnh đặc biệt khó khăn về nhà ở.
- Điều 2: Căn cứ vào tình hình phát triển kinh tế - xã hội và kết quả thực hiện chương trình xóa đói giảm nghèo, các tỉnh, thành phố có thể nâng chuẩn hộ nghèo cao hơn so với quy định tại điều 1 với...
- - Thu nhập bình quân đầu người của tỉnh, thành phố cao hơn thu nhập bình quân đầu người của cả nước;
- - Tỷ lệ hộ nghèo của tỉnh, thành phố thấp hơn tỷ lệ hộ nghèo chung của cả nước;
Left
Điều 3
Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2001. Trong quá trình thực hiện, nếu có điểm nào chưa phù hợp đề nghị phản ánh với Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội để nghiên cứu, xem xét điều chỉnh.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Đối tượng hỗ trợ. Là các hộ gia đình nghèo được xác định theo chuẩn công bố tại Quyết định số: 1143/2000/QĐ-LĐTBXH ngày 01/11/2000 của Bộ Lao động - TB&XH, thuộc các nhóm đối tượng sau: 1. Hộ có người đang hưởng chế độ ưu đãi theo quy định của Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng. 2. Hộ có người hưởng chính sách theo Qu...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 3. Đối tượng hỗ trợ.
- Là các hộ gia đình nghèo được xác định theo chuẩn công bố tại Quyết định số: 1143/2000/QĐ-LĐTBXH ngày 01/11/2000 của Bộ Lao động - TB&XH, thuộc các nhóm đối tượng sau:
- 1. Hộ có người đang hưởng chế độ ưu đãi theo quy định của Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng.
- Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2001. Trong quá trình thực hiện, nếu có điểm nào chưa phù hợp đề nghị phản ánh với Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội để nghiên cứu, xem...
Unmatched right-side sections