Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

V/v ban hành quy định thực hiện công tác Dân số - phát triển

Open section

Right

Tiêu đề

Về việc phê duyệt Chiến lược Dân số Việt Nam giai đoạn 2001 - 2010

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Về việc phê duyệt Chiến lược Dân số Việt Nam giai đoạn 2001 - 2010

Removed / left-side focus

• V/v ban hành quy định thực hiện công tác Dân số - phát triển

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1 . Ban hành kèm theo quyết định này bản Quy định thực hiện công tác dân số - phát triển tỉnh Hưng Yên.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Phê duyệt Chiến lược Dân số Việt Nam giai đoạn 2001 - 2010 với những nội dung chủ yếu sau đây: 1. Quan điểm. a) Công tác dân số là bộ phận quan trọng của chiến lược phát triển đất nước, là một trong những yếu tố cơ bản để nâng cao chất lượng cuộc sống của từng người, từng gia đình và toàn xã hội, góp phần quyết định để thực hiệ...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 1. Phê duyệt Chiến lược Dân số Việt Nam giai đoạn 2001 - 2010 với những nội dung chủ yếu sau đây:
• a) Công tác dân số là bộ phận quan trọng của chiến lược phát triển đất nước, là một trong những yếu tố cơ bản để nâng cao chất lượng cuộc sống của từng người, từng gia đình và toàn xã hội, góp phần...
• b) Thực hiện đồng bộ, từng bước và có trọng điểm việc điều hoà quan hệ giữa số lượng với chất lượng dân số, giữa phát triển dân số với phát triển nguồn nhân lực, giữa phân bố và di chuyển dân cư vớ...

Removed / left-side focus

• Điều 1 . Ban hành kèm theo quyết định này bản Quy định thực hiện công tác dân số - phát triển tỉnh Hưng Yên.

same-label Similarity 1.0 expanded

Left

Điều 2.

Điều 2. Giao cho Chủ nhiệm Ủy ban Dân số và kế hoạch hoá gia đình tỉnh phối hợp với các sở, ngành, Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã chỉ đạo và hướng dẫn triển khai thực hiện quy định này.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Tổ chức thực hiện. 1. Giao Ủ y ban Quốc gia Dân số và Kế hoạch hóa gia đình chủ trì, phối hợp với Bộ Y tế, Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính, các Bộ, ngành có liên quan và Ủ y ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung...

Open section

The right-side section adds 9 clause(s) or requirement(s) beyond the left-side text.

Added / right-side focus

• Điều 2. Tổ chức thực hiện.
• 1. Giao Ủ y ban Quốc gia Dân số và Kế hoạch hóa gia đình chủ trì, phối hợp với Bộ Y tế, Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Kế h...
• xã hội của đất nước trong cùng thời kỳ

Rewritten clauses

• Left: Điều 2. Giao cho Chủ nhiệm Ủy ban Dân số và kế hoạch hoá gia đình tỉnh phối hợp với các sở, ngành, Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã chỉ đạo và hướng dẫn triển khai thực hiện quy định này. Right: 2. Căn cứ Chiến lược này, Ủ y ban Quốc gia Dân số và Kế hoạch hóa gia đình chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan và Ủ y ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương xây dựng và...

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, thủ trưởng các sở, ngành tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Đình Phách QUY ĐỊNH THỰC HIỆN CÔNG TÁC DÂN SỐ - PHÁT TRIỂN TỈNH HƯNG YÊN (Ban hành kèm theo Quyết định s...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký.

Removed / left-side focus

• Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, thủ trưởng các sở, ngành tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành.
• TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
• Nguyễn Đình Phách

left-only unmatched

Left

Chương I

Chương I QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1 . Thực hiện công tác dân số - phát triển là nghĩa vụ và trách nhiệm và quyền lợi của mỗi công dân và tập thể. 1- Ủy ban Nhân dân chỉ đạo các cơ quan, đoàn thể, tổ chức xã hội, tổ chức kinh tế, cơ quan dân số cùng cấp thực hiện tốt công tác dân số - phát triển và coi đây là một nhiệm vụ thường xuyên của ngành, cấp mình. 2- Ủy ban...

Open section

Right

Điều 4.

Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ tưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủ y ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ tưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủ y ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Removed / left-side focus

• Điều 1 . Thực hiện công tác dân số - phát triển là nghĩa vụ và trách nhiệm và quyền lợi của mỗi công dân và tập thể.
• 1- Ủy ban Nhân dân chỉ đạo các cơ quan, đoàn thể, tổ chức xã hội, tổ chức kinh tế, cơ quan dân số cùng cấp thực hiện tốt công tác dân số - phát triển và coi đây là một nhiệm vụ thường xuyên của ngà...
• Ủy ban Dân số

left-only unmatched

Left

Điều 2

Điều 2 . Các giải pháp thực hiện. 1- Lãnh đạo, tổ chức và quản lý Tăng cường sự lãnh đạo của Chính quyền các cấp, phát huy cao nhất sự phối kết hợp giữa các cơ quan, ban ngành, đoàn thể, các tổ chức xã hội tham gia công tác dân số. Thực hiên hiệu quả quản lý nhà nước về công tác dân số theo các chương trình mục tiêu của quốc gia và của...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương II

Chương II MỘT S Ố QUY ĐỊNH CỤ THỂ Đi ề u 3 . Đối với các cặp vợ chồng trong độ tuổi sinh đẻ phải thực hiện: 1- Số con: Mỗi cặp vợ chồng chỉ sinh 1 hoặc 2 con, để nuôi dạy cho tốt. a- Nếu sinh lần thứ nhất mà sinh đôi trở lên thì không được sinh thêm nữa, các cặp vợ chồng đã có 1 con, sinh lần thứ hai mà sinh đôi trở lên thì không coi l...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 4

Điều 4 . Thực hiện đăng ký quản lý về dân số. 1- Thực hiện côns tác dân số - phát triển - SKSS/KHHGĐ là nghĩa vụ, trách nhiệm và quyền lợi của mỗi công dân trước gia đình và xã hội. 2- Các cặp vợ chồng trong độ tuổi sinh đẻ phải chịu sự quản lý và phải đăng ký thực hiện SKSS/KHHGĐ theo điều 3 của bản quy định này tại đơn vị công tác ho...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 5

Điều 5 . Chế độ khuyến khích thực hiện công tác dân số. Các cặp vợ chồng có nhu cầu thực hiện các biện pháp tránh thai, tránh đẻ đều được các cơ sở y tế, các ban dân số xã, phường, thị trấn tạo mọi điều kiện thuận lợi và được hưởng chế độ như sau: a- Đối với người thực hiện các biện pháp tránh thai (Đặt vòng, đình sản, tiêm và cấy thuố...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 6.

Điều 6. Các hình thức xử lý vi phạm công tác dân số. 1- Đối với những gia đình vi phạm mục 1 điều 3 (kể cả vợ và chồng) a- Kỷ luật, cách chức, đưa ra khỏi vị trí lãnh đạo cơ quan, đơn vị, chính quyền, đoàn thể. b- Không đề bạt, cơ cấu vào vị trí lãnh đạo cơ quan, đơn vị, chính quyền, đoàn thể các cấp. c- Cán bộ chuyên trách, cộng tác v...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương III

Chương III ĐI Ề U KHOẢN THI HÀNH

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 7

Điều 7 . Giao cho Chủ nhiệm Ủy ban Dân số - KHHGĐ tỉnh phối hợp với các sở, ngành, đoàn thể tỉnh, Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã chỉ đạo hướng dẫn thực hiện quy định này.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 8.

Điều 8. Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, Chính quyền các cấp, trên cơ sở quy định này cụ thể hoá nội dung thực hiện khuyến khích và xử lý về công tác dân số - KHHGĐ tại đơn vị mình. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề xuất bổ sung để xử lý kịp thời.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.