QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ N Ẵ NG V/v phê duyệt ( đ iều chỉnh) quy ho ạ ch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội qu ậ n Ngũ Hành Sơn thời kỳ 2001-2010 ỦY BAN NHÂN DÂN -
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND các cấp (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;
Căn cứ Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08 tháng 7 năm 1999 và Nghị định s ố 12/2000/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2000 của Chính phủ về việc ban hành và sửa đ ổ i, bố sung một s ố điều của Quy chế Quản lý dầu tư & xây dựng cơ bản ; -
Căn cứ Quyết định s ố 113/2001/QĐ-TTg ngày 30 tháng 7 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt (điều chỉnh) quy hoạch tổng thể phát triển kinh tê xã hội thành ph ố Đà N ẵ ng thời kỳ 2001-2010 ; -
Xét đề nghị của Ủ y ban nhân dân quận Ngũ Hành Sơn tại Tờ trình số 107/TT/UB ngày 23 tháng 5 năm 2001 và của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình s ố 1092/TT-KHĐT ngày 20 tháng 11 năm 2001; -
Theo đề nghị của Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành ph ố . QUYẾT ĐỊNH
Điều 1 : Phê duyệt (điều chỉnh) Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội quận Ngũ Hành Sơn thành phố Đà Nẵng thời kỳ 2001-2010 với nội dung chủ yếu sau :
I.
MỤC TIÊU V À ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRI Ể N :
Mục tiêu :
MỤC TIÊU CHỦ Y Ế U Đ Ế N NĂM 2010 :
Mục tiêu từ nay đến năm 2010 là bảo đảm cho sản xuất công nghiệp có sự ổn định cao, tăng trưởng với tộc độ nhanh, không ngừng tăng năng suất, chất lượng, hiệu quả, tạo ra nhiều của cải, việc làm góp phần cải thiện đời sống cho người lao động.
Điều 2 : Ủy ban nhân dân quận Ngũ Hành Sơn có kế hoạch kiểm tra, theo dõi việc thực hiện quy hoạch một cách chặt chẽ. Các Sở, ngành của thành phố có trách nhiệm phối hợp, hỗ trợ quận trong quá trình thực hiện nhằm đảm bảo sự thống nhất giữa quy hoạch của quận Ngũ Hành Sơn với quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội của thành phố.
Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 10/1999/QĐ-UB ngày 16 tháng 1 năm 1999 của UBND thành phố Đà Nẵng về phê duyệt quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội quận Ngũ Hành Sơn đến năm 2010.
Điều 4 : Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố, Giám Đốc các Sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND quận Ngũ Hành Sơn và các địa phương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.