QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Về việc ban hành Quy định về quản lý giống cây trồng, giống vật nuôi trong tỉnh An Giang. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG

Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về quản lý giống cây trồng, giống vật nuôi trong tỉnh An Giang.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các văn bản trước đây có nội dung trái với Quy định này đều bãi bỏ.

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Thủ trưởng các Sở, Ban ngành cấp tỉnh và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
đã ký
Phạm Kim Yên
QUY ĐỊNH
Về quản lý giống cây trồng, giống vật nuôi trong tỉnh An Giang
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1206/2004/QĐ-UB
ngày 05 tháng 7 năm 2004 của Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang).
Nhằm bảo đảm chất lượng giống cây trồng, giống vật nuôi, nâng cao năng suất, hiệu quả, bảo vệ môi trường, hạn chế dịch bệnh, góp phần phát triển ổn định và bền vững trong sản xuất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh, Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang quy định:

Điều kiện sản xuất, kinh doanh giống cây trồng chính
1/ Tổ chức, cá nhân sản xuất giống cây trồng chính với mục đích thương mại phải có các điều kiện sau:
a/ Có giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh về lĩnh vực giống cây trồng;
b/ Phải đăng ký với ngành Nông nghiệp (theo phân cấp trách nhiệm thực hiện ở

Nhãn giống cây trồng
1/ Đối với giống cây trồng có bao bì chứa đựng khi kinh doanh phải được ghi nhãn với các nội dung sau đây:
Tên giống cây trồng;
Tên và địa chỉ của cơ sở sản xuất, kinh doanh chịu trách nhiệm về giống cây trồng;
Định lượng giống cây trồng;
Chỉ tiêu chất lượng chủ yếu;
Ngày sản xuất, thời hạn sử dụng;
Hướng dẫn bảo quản và sử dụng;
Tên nước sản xuất đối với giống cây trồng nhập khẩu.
2/ Đối với giống cây trồng không có bao bì chứa đựng, những nội dung quy định trên không ghi được đầy đủ trên nhãn thì phải ghi vào tài liệu kèm theo giống cây trồng khi kinh doanh.
3/ Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn cơ sở về quy chế ghi nhãn giống cây trồng theo Thông tư số 75/2000/TT-BNN-KHCN ngày 17/7/2000 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn thực hiện Quyết định số 178/1999/QĐ-TTg ngày 30/8/1999 của Thủ tướng Chính phủ về Quy chế ghi nhãn hàng hóa lưu thông trong nước và hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu.

Xuất khẩu giống cây trồng
1/ Tổ chức, cá nhân được xuất khẩu giống cây trồng không có trong danh mục giống cây trồng cấm xuất khẩu do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Thủy sản ban hành.
2/ Tổ chức, cá nhân trao đổi với nước ngoài những giống cây trồng có trong danh mục giống cây trồng cấm xuất khẩu để phục vụ nghiên cứu khoa học hoặc các mục đích đặc biệt khác phải được Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ trưởng Bộ Thủy sản cho phép.

Nhập khẩu giống cây trồng
1/ Tổ chức, cá nhân được nhập khẩu các loại giống cây trồng có trong danh mục giống cây trồng được phép sản xuất, kinh doanh các loại giống cây trồng đó.
2/ Tổ chức, cá nhân nhập khẩu giống cây trồng chưa có trong danh mục giống cây trồng được phép sản xuất, kinh để nghiên cứu, khảo nghiệm, sản xuất thử hoặc trong các trường hợp đặc biệt khác phải được Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, Bộ trưởng Bộ Thủy sản cho phép.

Điều kiện sản xuất, kinh doanh giống vật nuôi
1/ Giống vật nuôi là gia súc, gia cầm
a/ Tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh giống ông bà, giống bố mẹ phải đảm bảo các điều kiện sau:
Có giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh.
Cơ sở sản xuất kinh doanh giống ông bà, giống bố mẹ phải đăng ký với ngành Nông nghiệp (theo phân cấp trách nhiệm thực hiện ở

Sản xuất, kinh doanh tinh, phôi, trứng giống và ấu trùng
1/ Đối với các cơ sở ấp trứng để sản xuất gia cầm cung cấp cho người nuôi phải đăng ký với Phòng Kinh tế, Phòng Xây dựng và Phát triển nông thôn huyện, thị, thành phố về kế hoạch sản xuất, tên giống, tiêu chuẩn chất lượng con giống, nguồn gốc trứng giống.
2/ Đối với cơ sở kinh doanh tinh heo đực phải đăng ký với Phòng Kinh tế, Phòng Xây dựng và Phát triển nông thôn huyện, thị, thành phố; tinh con đực mà cơ sở bán phải có nhãn ghi rõ tên con đực hoặc ký hiệu, tên và địa chỉ cơ sở sản xuất tinh heo đực, các chỉ số chất lượng tinh, ngày sản xuất và có bao gói bảo quản theo quy định.
3/ Đối với hộ chăn nuôi heo đực giống để phối giống trực tiếp hoặc khai thác tinh để gieo tinh nhân tạo thì thực hiện theo Chỉ Thị 33/2003/CT.UB ngày 10/12/2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang và công văn hướng dẫn số 55/HD-NN ngày 30/12/2003 của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
4/ Đối với hộ gia đình, cá nhân kinh doanh bò đực giống, dê đực giống để phối giống trực tiếp; cái giống thủy sản phải đăng ký với Ủy ban nhân dân cấp xã số lượng, tên giống, nguồn gốc giống và phải có giấy chứng nhận đã qua tập huấn của Phòng Kinh tế, Phòng Xây dựng và Phát triển nông thôn huyện, thị, thành phố về quy chế quản lý, khai thác, sử dụng theo quy định của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Thủy sản; bò đực giống, dê đực giống; cái giống thủy sản phải có nguồn gốc rõ ràng và đã được kiểm dịch thú y nơi xuất bán.
5/ Tổ chức cá nhân sản xuất, kinh doanh trứng giống và ấu trùng phải đáp ứng các điều kiện theo quy định tại khoản 1, 2

Điều 7 của quy định này; Trứng giống, ấu trùng chỉ được khai thác từ giống vật nuôi thuần chủng, đàn giống cụ kỵ, đàn giống ông bà, đàn giống bố mẹ; Có hoặc thuê nhân viên kỹ thuật đã được cấp bằng về kỹ thuật ấp trứng, công nghệ nhân giống; Thực hiện quy chế quản lý khai thác, sử dụng trứng giống, ấu trùng do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Thủy sản ban hành.

Nhãn giống vật nuôi
1/ Giống vật nuôi có bao bì chứa đựng khi kinh doanh phải được ghi nhãn với các nội dung sau đây:
Tên giống vật nuôi;
Tên và địa chỉ của cơ sở sản xuất, kinh doanh;
Định lượng giống vật nuôi;
Chỉ tiêu chất lượng chủ yếu;
Ngày sản xuất, thời hạn sử dụng;
Hướng dẫn bảo quản và sử dụng;
2/ Đối với giống vật nuôi không có bao bì chứa đựng, thì phải có hồ sơ giống kèm theo, trong đó ghi rõ tên giống, xuất xứ, các chỉ tiêu kinh tế - kỹ thuật, quy trình kỹ thuật chăm sóc nuôi dưỡng.
3/ Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn cơ sở về quy chế ghi nhãn giống vật nuôi theo Thông tư số 75/2000/TT-BNN-KHCN ngày 17/7/2000 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Thông tư số 03/2000/TT-BTS ngày 22/9/2000 của Bộ Thủy sản hướng dẫn thực hiện Quyết định số 178/1999/QĐ-TTg ngày 30/8/1999 của Thủ tướng Chính phủ về Quy chế ghi nhãn hàng hóa lưu thông trong nước và hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu.

Xuất khẩu giống vật nuôi
1/ Tổ chức, cá nhân được xuất khẩu giống vật nuôi không có trong danh mục giống vật nuôi cấm xuất khẩu do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Thủy sản ban hành.
2/ Tổ chức, cá nhân trao đổi với nước ngoài những giống vật nuôi quý hiếm có trong danh mục giống vật nuôi cấm xuất khẩu để phục vụ nghiên cứu khoa học hoặc các mục đích đặc biệt khác phải được Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ trưởng Bộ Thủy sản cho phép.

Nhập khẩu giống vật nuôi
1/ Tổ chức, cá nhân chỉ được nhập khẩu giống vật nuôi có trong danh mục giống vật nuôi được phép sản xuất, kinh doanh.
Việc nhập khẩu tinh, phôi phải được Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cho phép.
2/ Tổ chức, cá nhân nhập khẩu giống vật nuôi chưa có trong danh mục giống vật nuôi được phép sản xuất, kinh doanh để nghiên cứu, khảo nghiệm, kiểm định hoặc trong các trường hợp đặc biệt khác phải được Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ trưởng Bộ Thủy sản cho phép.

Kiểm dịch giống cây trồng, giống vật nuôi
1/ Tổ chức, cá nhân chọn, tạo, sản xuất, kinh doanh và sử dụng giống cây trồng, giống vật nuôi phải tuân thủ theo quy định của pháp luật về bảo vệ và kiểm dịch thực vật, pháp luật về thú y.
2/ Tất cả các giống cây trồng, giống vật nuôi, thủy sản nhập tỉnh, xuất tỉnh hoặc bán cho người nuôi, trồng phải đăng ký kiểm tra, kiểm dịch với cơ quan kiểm dịch địa phương và khi lưu thông phải có giấy chứng nhận kiểm dịch của cơ quan kiểm dịch địa phương nơi xuất bán và có nguồn gốc, nhãn theo quy định.
3/ Chủ hàng hoặc người đại diện chịu trách nhiệm chăm nom, bảo quản giống của mình, phải tuân theo mọi hướngdẫn của cơ quan kiểm dịch trong quá trình kiểm dịch, thực hiện các biện pháp xử lý ( nếu phát hiện giống cây trồng, giống vật nuôi không đảm bảo chất lượng theo quy định của pháp luật hoặc đang có dịch bệnh) và trả phí tổn cho việc kiểm dịch, xử lý theo quy định.
4/ Khi vận chuyển lưu thông giống mà không có chủ hàng, nếu không có giấy chứng nhận kiểm dịch của cơ quan chuyên môn và không đảm bảo quy định về nhãn, chất lượng giống thì chủ phương tiện vận chuyển phải chịu xử lý theo quy định của pháp luật hiện hành.

Trách nhiệm thực hiện
1- Cơ quan nhà nước cấp tỉnh:
a/ Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm tổ chức, chỉ đạo và kiểm tra việc thực hiện công tác quản lý giống cây trồng, giống vật nuôi trong phạm vi toàn tỉnh; tổ chức quản lý hoạt động sản xuất kinh doanh cấp giống nguyên chủng (đối với giống cây trồng) và cấp giống ông bà (đối với giống vật nuôi). Tổ chức bình tuyển và công nhận cây mẹ, cây đầu dòng, rừng giống trên địa bàn tỉnh; theo dõi, đánh giá và hướng dẫn sử dụng, khai thác hợp lý cây mẹ, cây đầu dòng, vườn giống cây lâm nghiệp, rừng giống đã được công nhận .
b/ Các Sở, ngành có liên quan trong phạm vi chức năng nhiệm vụ, quyền hạn được giao có trách nhiệm phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thực hiện việc quản lý nhà nước về giống cây trồng, giống vật nuôi.
2- Cơ quan nhà nước cấp huyện:
a/ Ủy ban nhân dân các huyện, thị, thành phố có trách nhiệm tổ chức, chỉ đạo và kiểm tra việc thực hiện công tác quản lý giống cây trồng, giống vật nuôi trong phạm vi huyện, thị, thành phố; tổ chức quản lý hoạt động sản xuất kinh doanh cấp giống xác nhận (đối với giống cây trồng) và cấp giống bố mẹ (đối với giống vật nuôi).
b/ Phòng Kinh tế, Phòng Xây dựng và Phát triển nông thôn huyện, thị, thành phố có trách nhiệm tổng hợp báo cáo danh sách các cơ sở kinh doanh giống cây trồng, giống vật nuôi về Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh để tổng hợp báo cáo cho Ủy ban nhân dân tỉnh và Bộ ngành liên quan.
3/ Đối với doanh nghiệp thuộc các thành phần kinh tế, hợp tác xã, trang trại, hộ cá thể.
Hàng năm các cơ sở sản xuất, kinh doanh giống phải kê khai và thực hiện việc kiểm tra chất lượng đàn giống bố mẹ (giống vật nuôi) với Phòng Kinh tế, Phòng Xây dựng và Phát triển nông thôn huyện, thị, thành phố trước khi đưa vào sản xuất và phải thực hiện đầy đủ việc công bố chất lượng hàng hóa và ghi nhãn hàng hóa theo quy định của pháp luật;
Đối với giống cây nông lâm nghiệp khi đưa vào sản xuất, kinh doanh phải có chứng nhận đã qua kiểm định đồng ruộng và kiểm nghiệm chất lượng giống; đối với giống lúa xác nhận trong hệ thống nhân giống của địa phương phải có chứng nhận kiểm định đồng ruộng của Phòng Kinh tế, Phòng Xây dựng và Phát triển nông thôn huyện, thị, thành phố và bản công bố tiêu chuẩn chất lượng giống của hộ sản xuất nhân ra giống xác nhận đó khi giao theo hợp đồng hoặc bán cho người sản xuất khác.
4- Tổ chức cá nhân sản xuất, kinh doanh giống cây trồng vật nuôi.
a/ Tổ chức cá nhân sản xuất, kinh doanh giống cây trồng, giống vật nuôi sau khi đăng ký kinh doanh để đầu tư mới cơ sở sản xuất, kinh doanh trên lĩnh vực giống cây trồng (cấp giống nguyên chủng), giống vật nuôi (cấp giống ông bà) phải có đủ các điều kiện quy định tại

Điều 3 (giống cây trồng), tại

Điều 7 (giống vật nuôi) bản quy định này phải tiếp tục gởi hồ sơ đăng ký với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn sẽ tiếp nhận hồ sơ, kiểm tra tính phù hợp và làm các thủ tục xác nhận;
b/ Đối với các cơ sở chỉ kinh doanh giống hoặc đầu tư cơ sở mới để sản xuất, kinh doanh đối với cấp giống xác nhận (giống cây trồng) và cấp giống bố mẹ (giống vật nuôi) thì sau khi đăng ký kinh doanh với Phòng Tài chính kế hoạch huyện phải tiếp tục gởi hồ sơ đăng ký với Phòng Kinh tế, Phòng Xây dựng và Phát triển nông thôn huyện, thị, thành phố; đơn vị tiếp nhận hồ sơ, kiểm tra tính phù hợp và làm các thủ tục xác nhận theo quy định;
c/ Đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh đã có giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh trước ngày quy định này ban hành thì phải đăng ký với ngành Nông nghiệp theo phân cấp trách nhiệm quản lý trên và bổ sung các điều kiện theo quy định, thời gian bổ sung chậm nhất là cuối tháng 9 năm 2004.

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với các Sở, ban ngành có liên quan, Ủy ban nhân dân các huyện, thị, thành phố tổ chức triển khai và hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quy định này.

Tổ chức, cá nhân thuộc mọi thành phần kinh tế hoạt động trong lĩnh vực sản xuất, kinh doanh giống cây trồng, giống vật nuôi phải thực hiện nghiêm chỉnh Quy định này.